Voorbeelden van het gebruik van Realmente inteligente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si eres realmente inteligente, como comerciante de opciones binarias,
we' will hacer cosas realmente inteligente.
we' will doen echt slimme dingen.Pensó que alguien realmente inteligente no le diría a otro que es un tonto.
Hij dacht dat als iemand echt slim zou zijn, hij anderen niet stom zou noemen.algunos de los casos… este tipo fue realmente inteligente.
sommige zaken… Deze kerel was echt slim.Los doctores y enfermeras observaron que no sólo era una sobreviviente era realmente inteligente, y la convirtieron en enfermera.
De dokters en verpleegsters merkten dat ze niet alleen een overlever was, ze was echt slim, en ze maakten haar verpleegster.
Es una línea inteligente y no es un error, pero el pensamiento realmente inteligente aquí era conocer las protestas que recibiría el anuncio.
Het is een Una mujer realmente inteligente, sabia y astuta sabe perfectamente cómo mantener una feliz unión con un hombre durante mucho, mucho tiempo.
Een heel slimme, verstandige en scherpzinnige vrouw weet al Por lo tanto un devoto que es realmente inteligente, debería mostrar la manera de cómo nuestra inteligencia puede ser utilizada.
Een toegewijde die werkelijk intelligent is, hij moet de weg tonen, hoe onze intelligentie kan worden gebruikt.¿Y es realmente inteligente acusarlo de genocidio, además de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra?
Is het, ten tweede, werkelijk verstandig om hem behalve voor oorlogsmisdaden en ‘misdaden tegen de menselijkheid' aan te klagen voor genocide?Una casa realmente inteligente protege a su familia,
Een echt smart home beschermt uw gezin,Sin embargo, es el coche realmente inteligente, o es sólo siguiendo un conjunto de reglas?
Is de auto echter echt intelligent of volgt hij gewoon een aantal regels?Rommie, fue realmente inteligente la forma en que me maltrataron, allí, para ganar tu confianza.
Además de controlar los electrodomésticos de forma remota, Smappee Switch, nuestro enchufe realmente inteligente, también actúa como un subcontador monofásico.
Smappee Switch, de écht intelligente slimme stekker, bedient niet alleen toestellen op afstand, maar is ook een eenfasige submeter.A veces es realmente inteligente a nuestras emociones para dar a conocer a todo el mundo,
Soms is het inderdaad verstandig om onze emoties niet aan iedereen kenbaar te maken,el juego en línea Inflyuens total realmente inteligente combina todos los elementos que son tan necesarios para el mayor placer del juego.
Total Inflyuens online spel echt intelligent alle elementen die zo noodzakelijk zijn voor het grootste plezier van de gameplay combineert.Este es el primer sistema de Ventilación Bajo Demanda(DCV) realmente inteligente, responsivo y completamente flexible especialmente diseñado para campanas y techos ventilados.
Dit is het eerste werkelijk intelligente, reactieve en volledig flexibele vraaggestuurde ventilatiesysteem dat specifiek ontworpen is voor afzuigkappen én ventilatieplafonds.eso no significa que no haya enganchado a alguien realmente inteligente.
¿Cuál es la diferencia entre un hogar simplemente“conectado” y una casa realmente inteligente?
Wat is het verschil tussen een louter “connected home'” en een echt smart home?fácilmente en una sola confirmación que lo hace ver realmente inteligente.
makkelijk in een enkele commit te samenpersen waardoor je ontzettend slim zult lijken.Si usted fuera inteligente, realmente inteligente, Ud. lo vería también,
Als je 
