Voorbeelden van het gebruik van Recomendado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fue recomendado por su profesor… Senzaemon Hamano de la Escuela Shingyoto.
¡Recomendado para médicos y terapeutas!
El tamaño más grande recomendado.
La duración del ejercicio recomendado: 2 meses y 1,5 semanas de descanso.
Recomendado para comer una dosis de 15 gotas.
Aanbevolen wordt om een dosis van 15 druppels te eten.Equipo recomendado: toalla, traje de baño, cámara.
Aangeraden uitrusting: handdoek, badkleding, fototoestel.Escala gris Nivel recomendado 256.
Grijze Schaal Geadviseerd niveau 256.Corriente de carga máxima 1C(0.2C recomendado).
Maximumlastenstroom 1C(Geadviseerde 0.2C).En las tablas 1 y 2 se indica el régimen de dosificación recomendado.
Recomendado para Negocio.
Aangeraden voor bedrijven.Estudio necesario y recomendado.
Noodzakelijke en Geadviseerde Studie.Procurves está recomendado por reconocidos profesionales de la salud.
Procurves Plus is aanbevolen door erkende gezondheidsspecialisten.Recomendado para uso intensivo del vehículo.
Aangeraden bij intensief gebruik van het voertuig.El peso máximo recomendado del jinete es 120kg.
Het geadviseerde maximumruitergewicht is 120kg.Sobre todo le había recomendado no dejar nunca testigos cuando.
Hij had 'm vooral aangeraden nooit getuigen achter te laten.Recomendado para su viaje a Newcastle.
Recommended for your Faro trip.Recomendado por mi peluquero y realmente veo la diferencia.
Aangeraden door mijn kapper en ik zie echt het verschil.Este producto está recomendado por“spiel gut”(buena guía de juguetes).
Dit product wordt aanbevolen door"Spielgut"(goed speelgoed Guide).Recomendado por profesores de yoga de todo el mundo.
Aangeraden door yogadocenten over de hele wereld.Recomendado por A.I.M.I.(Asociación Italiana de Masaje Infantil).
Aanbevolen door A. I. M. I.(de Italiaanse vereniging voor babymassage).
