REGION - vertaling in Nederlands

• region
• gebied

Voorbeelden van het gebruik van Region in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los mejores terruños de la region.
De beste wijngaarden van de streek.

Se encuentra en la region de Gauteng.
Het ligt in de provincie Gauteng.

Se encuentra en la region de Western Cape.
Het ligt in de provincie Western Cape.

¿Cómo es Kurzeme Region?
Wat dacht je dan van Sud-Comoe Region?

Hemos encontrado interesantes resultados fuera de Mtskheta-Mtianeti Region.
We hebben geweldige resultaten in de buurt van Mtskheta-Mtianeti Region gevonden.

Tranporte de carga por vía terrestre hacia toda la region Más.
Het vervoer van lading over de weg naar de Madre Meer….

Water and Wastewater Services in the Danube region, mayo de 2015(http://sos. danubis. org/).
Water and Wastewater Services in the Danube region, mei 2015(http: //sos. danubis.org/).

Y más…”Los Países Bajos” es una denominación por la region baja en el oeste de Europa
De Lage Landen is een term voor een laaggelegen gebied in West-Europa toen Nederland

El Region Pass ofrece los mismos beneficios que la Helsinki Card,
De Region Pass biedt dezelfde voordelen als de Helsinki Card,

El The Region está situado en el centro de Bangkok,
The Region ligt in het centrum van Bangkok,

Toda la region es conocida
Het hele gebied wordt beschouwd

Este incomparable juego de colores es especialmente acentuado en los Berkshires, la region montañosa del lejano oeste de Massachusetts.
In de Berkshires, een bergachtig gebied in het uiterste westen van Massachusetts, is dit onvergelijkelijke kleurenschouwspel bijzonder uitgesproken.

Northland Region, Isla Norte.
Northland Region, Noordereiland.

Gracias a su posicion estratgica en la region entre los estados italianos
Dankzij haar strategische positie in het gebied tussen de Italiaanse staten

Bay of Plenty Region, Isla Norte.
Bay of Plenty Region, Noordereiland.

construir coaliciones que corten a través de líneas de region y raza y religión.
coalities opbouwen die de grenzen van gebied en ras en religie overschrijden.

Cebuano registrado la mayor proporción de grupo étnico en el norte de Mindanao y Davao Region con 35,59 por ciento y 37,76 por ciento, respectivamente.
Cebuano registreerde het hoogste percentage van etnische groep in Noord-Mindanao en Davao Region met 35,59 procent en 37,76 procent, respectievelijk.

educados para el desarrollo de la region!
meer leerkrachten voor de ontwikkeling van het gebied!

Nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda_BAR_ Regional Office of the Ústí Region(office régional de la région d'Ústí)_BAR_.
Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent _BAR_ Regional Office of the Ústí Region(office régional de la région d'Ústí) _BAR_.

The Coastal Drive Labrador, Ruta 510 es la ruta de conduccion del sur a traves de esta escarpada region y pristino de Labrador, Canada.
De Labrador Coastal Drive, Route 510 is het zuidelijke rijden route door dit ruige en ongerepte gebied van Labrador, Canada.