Voorbeelden van het gebruik van Regreses in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
te patearé el trasero cuando regreses.
y quiero que regreses.
No regreses a la oficina.
Ga niet naar kantoor.No regreses.- No.
Quiero que regreses al día del accidente.
¡No sé lo que encontraré en el billete cuando lo regreses!
Es para tu primera hamburguesa cuando regreses a casa.
Het is voor je eerste hamburger als je weer thuis bent.Y no me despiertes cuando regreses.
En maak me niet wakker als je thuiskomt.No regreses. No vayas.
Ga niet terug.No regreses muy tarde.
Kom niet te laat terug.Cuando regreses, debes descubrir lo que ha pasado y evitarlo.
Als je teruggaat, zoek dan uit wat er gebeurd is, en voorkom het.Es hora de que me regreses a James.
Het wordt tijd dat je James teruggeeft.Será un bello recuerdo para cuando regreses a casa.
Dit is een mooie herinnering voor als je weer thuis bent.la casa esté caliente para cuando regreses.
het warm is zodra je thuiskomt.Cuando regreses a casa en la noche, mira a tu alrededor.
No regreses demasiado cansado.
Kom niet te moe thuis.Quiero que regreses.
Ik wil dat je teruggaat.Tu mamá dice que regreses a casa.
Je mama zegt, ga naar huis.Ahora quiero que le regreses el teléfono.
Nu wil ik dat je hem de telefoon teruggeeft.Cada estación tiene varios Supercargadores para que rápidamente regreses a la carretera.
Elk station bevat meerdere Superchargers, zodat u snel weer op weg kunt.
