REGULATORIO - vertaling in Nederlands

• regelgevend
• regelgeving
• regulerende
• wettelijke
• regulatory
• regelgevingskader
• het regelgevend
• regulatorische
• regulerend
• regelgevende

Voorbeelden van het gebruik van Regulatorio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este informe se utilizó como base para establecer un enfoque regulatorio y político del Reino Unido para DLT y Cryptos.
Dit rapport is gebruikt als basis voor het vaststellen van een Britse regelgeving en beleidsaanpak voor DLT en Cryptos.

Crypto Kanoon está principalmente involucrado en el análisis regulatorio y la mejora de la conciencia de criptomonedas en la India.
Crypto Kanoon is voornamelijk betrokken bij regulatorische analyses en het verbeteren van Cryptocurrency-bewustzijn in India.

con personal de investigación clínica y regulatorio distribuido en todo el mundo.
het klinisch onderzoeks- en de regulatory personeel is wereldwijd verspreid.

su software están experimentando un nivel regulatorio global sin precedentes de supervisión, prueba y análisis.
zijn software een ongekend niveau van wereldwijd regelgevend toezicht, testen en analyses.

Nuestro estudio enfatiza la importancia de la alimentación adecuada del lactante y el control regulatorio de los sucedáneos de la leche materna".
Onze studie benadrukt het belang van goede voeding voor zuigelingen en wettelijke controle van moedermelk vervangers.”.

de marketing, de formulación y regulatorio.
formulering en regelgeving ondersteunende diensten.

sin precedentes de supervisión, prueba y análisis regulatorio global.
zijn software een ongekend niveau van wereldwijd regelgevend toezicht, testen en analyses.

Los experimentos del régimen regulatorio se realizarán en partes seleccionadas del vasto país antes de que se lancen por completo.
De experimenten met regulerend regime zullen worden uitgevoerd in geselecteerde delen van het uitgestrekte land voordat ze volledig worden gelanceerd.

con personal de investigación clínica y regulatorio distribuido en todo el mundo.
klinisch onderzoek en regelgevend personeel wereldwijd verspreid zijn.

cierta información tiene significado estatutario, contractual o regulatorio.
bepaalde informatie van wettelijke, contractuele of regelgevende betekenis is.

Afecta a diversas áreas de la vida pública en las que realiza las siguientes funciones: regulatorio, cognitivo y evaluativo.
Het beïnvloedt verschillende sferen van het sociale leven waarin het dergelijke functies vervult: regulerend, cognitief en evaluatief.

las autoridades«deben tener cuidado» al establecer un marco regulatorio adecuado.
de autoriteiten “voorzichtig moeten zijn” bij het opzetten van een gepast regelgevend kader.

Esta Política puede evolucionar de acuerdo con el contexto legal y regulatorio y con la doctrina de las autoridades de supervisión.
Dit beleid kan zich ontwikkelen overeenkomstig de wettelijke en regelgevende context en de rechtsbeginselen van de toezichthoudende autoriteiten.

sin precedentes de supervisión, prueba y análisis regulatorio a nivel mundial.
zijn software een ongekend niveau van wereldwijd regelgevend toezicht, testen en analyses.

por lo que están sujetos a un mayor control regulatorio que desalienta a los posibles inversores.
daarom zijn ze onderhevig aan meer regelgevend toezicht dat potentiële beleggers ontmoedigt.

El juez del distrito de Boston, Rya Zobel, trató su fraude bajo el marco regulatorio de un producto.
De districtsrechter Rya Zobel van Boston behandelde zijn fraude onder het regelgevend kader van een grondstof.

acaba de iniciar consultas con representantes del sector criptográfico sobre un posible marco regulatorio.
die enige tijd tegen cryptocurrencies was, is begonnen om vertegenwoordigers van de crypto-sector te spreken over het regelgevend kader.

Exceda el marco regulatorio mínimo en el cual opera la organización,
Overschrijd het minimum regelgevend raamwerk waarin de organisatie werkt

Por lo tanto, es muy probable que un solo marco regulatorio para los activos de Crypto en la región estimule el crecimiento en la industria de Blockchain y Cryptocurrency.
Daarom is het zeer waarschijnlijk dat een enkel regelgevend kader voor Crypto-activa in de regio de groei in de Blockchain- en Cryptocurrency-industrie zou stimuleren.

Se puede comparar con un aire acondicionado natural, el entorno regulatorio en la casa.
Kan vergeleken worden met een natuurlijke airconditioning, het regelgevend klimaat in het huis.