Voorbeelden van het gebruik van Reportajes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con reportajes en profundidad, se puede evaluar, posiblemente, la influencia de los factores específicos que determinan las fluctuaciones en curso.
Met diepgaande rapporten, U kunt eventueel de invloed van specifieke factoren die voortdurende schommelingen bepalen evalueren.También hago reportajes en todo el mundo y durante años he realizado varios trabajos,
Promover, puede gestionar y recuperar varios reportajes en profundidad mediante la aplicación de cualquiera de estos parámetros en los filtros.
Verder, u kunt beheren en op te halen meerdere diepgaande verslagen door het toepassen van een van deze parameters op de filters.por ejemplo, reportajes sobre el foro hablan por XtraZex
bijvoorbeeld de rapporten in een forum, spreken voor Zytaxincluso sin ver los reportajes de Stream TV,
zelfs zonder de verslagen van Stream TV te zien,Hemos leído los reportajes y, para nosotros, la subasta de un Malt Mill es más importante que el aterrizaje en la Luna.
We lazen de rapporten en voor ons is… de veiling van een Malt Mill belangrijker dan de landing op de maan.contiene interesantes reportajes, entrevistas y novedades referentes a la tecnología motriz.
A medida que iban apareciendo noticias o reportajes sobre el acto celebrado,
Als ze verschenen nieuws of verslagen over de ceremonie gehouden,son las páginas que contienen documentos como noticias, reportajes o descripciones de productos.
pagina's die documenten bevatten, zoals nieuwsverhalen, rapporten of beschrijvingen van producten.Y por el motivo que sea no querían que ella hiciera más reportajes sobre él.
Nuestros especialistas en literatura tienen que prestar atención a los periódicos murales de las masas y a los reportajes escritos en las fuerzas armadas
Onze specialisten in literatuur moeten aandacht besteden aan de muurkranten van de massa's en aan de berichten die geschreven worden in het legerVisita el blog de PokerStars para obtener reportajes completos del tour y PokerStars.
Op de Engelstalige PokerStarsblog vind je volledige verslagen van de tour, en op PokerStars.se limitan a copiar y traducir sus reportajes.
vertalen ze eenvoudig hun rapporten.En 1975 comienza a trabajar para la agencia fotográfica Gamma, en muchos reportajes por casi toda África,
In 1975 sluit hij zich aan bij fotoagentschap Gamma en werkt aan veel verhalen door bijna heel Afrika,contiene interesantes reportajes, entrevistas y noticias acerca de la tecnología motriz.
bevat interessante berichten, interviews en nieuws rondom aandrijftechniek.Para los auténticos entusiastas, la versátil Canon EOS 6D Mark II supone una elección excelente para la fotografía de viajes y reportajes.
De veelzijdige Canon EOS 6D Mark II is een uitstekende keuze voor liefhebbers van reis- en reportagefotografie.Reportajes que creo que tendrán un… impacto inmediato y considerable sobre… nuestros lectores.
Verslaggeverswerk waarvan ik geloof dat dit onmiddelijke en aanzienlijke impact zal hebben op onze lezers.Aquí es sólo uno de los reportajes de vídeo numeruous por un cliente Phen375.
Hier is slechts een van de verslagen numeruous video door de klant van een Phen375.Los espectadores también están a la espera de noticias, reportajes, documental, el periodismo y el deporte.
Toeschouwers zijn ook te wachten op nieuws, rapporten, documentaire, journalistiek en sport.potentes reportajes y los mejores vídeos y fotografías de una manera innovadora.
krachtige verhalen en foto's en video's van wereldklasse.
