RAPPORTEN - vertaling in Spaans

• informe
• reporte
• informes
• reportes

Voorbeelden van het gebruik van Rapporten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rapporten van het nieuws van misbruik en overdosissterfgevallen doken ook op.
Los partes de noticias de las muertes del abuso y de la sobredosis también alisaban.

Maar niet de rapporten van het lab die hij gebruikte.
Pero no los registros del laboratorio que usó.

Die rapporten zijn vertrouwelijk.
Esos archivos son confidenciales.

Welke rapporten?
¿Qué archivos?

Publieke rapporten zijn ook beschikbaar.
También tienes disponible el Informe público.

Effectieve behandeling van rapporten die niet voldoen aan de eisen.
El manejo eficaz de las denuncias que no se ajustan a los requisitos.

Andere rapporten bekijken de inspanningen om veilige en efficiënte digitale verslagen te ontwikkelen.
Otros partes observan los esfuerzos de desarrollar archivos digitales asegurados y eficientes.

De Rapporten onderzoeken vooruitgang in globale reactie NTD.
Los Partes examinan progreso en la reacción global de NTD.

De commissaris heeft mijn rapporten gezien?
¿Entonces el comisionado ha visto mis reportajes?

Waar zijn de financiële rapporten?
¿Dónde están los registros financieros?

Dus zoek naar links met rapporten over huiselijk geweld.
Así que busca y crúzalo con denuncias por violencia doméstica.

Verwijdering van uw persoonlijke gegevens uit onze rapporten.
Eliminar tus datos personales de nuestros archivos.

Michigan uptick in synthetische marihuana misbruik rapporten ziet.
Michigan ve aumento en informes de abuso de marihuana sintética.

Oefening 6.1- implementatie van omvangrijke rapporten.
Ejercicio 6.1- Implementación del informe extenso.

Sommige voedingsmiddelen waren tot vijf keer het gemiddelde vereiste, rapporten Ritchie.
Algunos alimentos eran hasta cinco por el requisito medio, partes Ritchie.

Zoek naar taxinformatie, medische rapporten, een doodsbrief.
Busca información sobre impuestos, registros médicos, un obituario.

Bekijk alle interviews en rapporten op de Crosscall-blog.
Descubra todas las entrevistas y reportajes en el blog Crosscall.

Eenvoudig titels op het scherm toevoegen en rapporten annoteren.
Teclado impermeabilizado- Añada fácilmente títulos en pantalla y anotaciones en informes.

Klik in het linkerdeelvenster op Rapporten.
Haga clic en Informes en el panel izquierdo.

Ja, ze proberen de media stop te beschermen. Rapporten?
Sí, están tratando de proteger el silencio con los medios.¿Archivos?