RAPPORTEN - vertaling in Frans

• rapport
• rapports

Voorbeelden van het gebruik van Rapporten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar vind ik de rapporten van Quinlans oude zaken?
Où trouver les dossiers des anciennes affaires menées par Quinlan?

Inleidende rapporten, Mr Spock.
Le rapport préliminaire, M. Spock.

Iets gevonden in de medische rapporten?
T'as trouvé quelque chose dans les dossiers médicaux,?

Mijn naam staat op vele rapporten.
Mon nom est sur plein de rapport.

Dat staat in geen van de rapporten.
Ce n'est pas dans les rapports.

U stal papieren van het bedrijf en vertrouwelijke rapporten… om wraak te kunnen nemen!
Vous avez volé des dossiers confidentiels pour vous venger!

Ik moet mijn rapporten gaan doen.
J'ai un rapport à faire.

Shell. dll werd gevonden in de volgende rapporten.
Shell. dll a été trouvé dans les rapports suivants.

Tenslotte bereidt u voorstellen voor via gestructureerde rapporten.
Enfin, vous préparez des propositions par le biais de rapport structurés.

Shlwapi. dll werd gevonden in de volgende rapporten.
Shlwapi. dll a été trouvé dans les rapports suivants.

De Snelkoppelingen sectie geeft u snelle toegang tot regelmatig gebruikte rapporten.
L'Raccourcis la section vous donne un accès rapide à des rapports utilisés fréquemment.

Waarom kan ik geen gedetailleerde rapporten schrijven?
Pourquoi je ne peux pas écrire un rapport détaillé?

meer uitvoerindelingen op voor de geselecteerde rapporten.
plusieurs formats de sortie pour les rapports sélectionnés.

Verzenden via e-mail van algemene of specifieke rapporten.
Envoi par e-mail d'un rapport standard ou spécifique.

je SMS berichten of status rapporten ontvangt.
recevez un accusé réception et un rapport.

Aros Energy verklaringen eindigt huurders voor missies Review Report rapporten.
Aros déclarations d'énergie des locataires pour les missions résilie Examiner les rapports de rapport.

Iphlpapi. dll werd gevonden in de volgende rapporten.
Iphlpapi. dll a été trouvé dans les rapports suivants.

Meld dit bericht aan ons uit Nieuw-Zeeland met gedetailleerde rapporten en video bijdrage van Dubai.
Revenez de Nouvelle-Zélande avec des rapports détaillés et l'examen vidéo de Dubaï.

We moeten de medische rapporten bespreken.
Je dois vous parler du rapport révisé.

Hoe staat het met die vermiste personen rapporten?
On en est où avec le rapport des personnes disparues?