RESALTADAS - vertaling in Nederlands

• gemarkeerd
• gemarkeerde
• benadrukt
• onderstreept
• worden benadrukt

Voorbeelden van het gebruik van Resaltadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ubicaciones de recolección de productos resaltadas e instrucciones de procesamiento específicas.
afbeeldingen van artikelen, gehighlighte pickinglocaties van producten en specifieke verwerkingsinstructies.

Las entradas de arriba y abajo dejan de estar resaltadas.
bovenste item zijn nu niet langer geselecteerd.

Las páginas de tu web que son las más importantes e indicar si deben ser resaltadas.
De belangrijkste pagina's van uw site die het belangrijkst zijn en die aangeven of ze gemarkeerd moeten worden;

estas categorías estén resaltadas.
deze categorieën zullen worden uitgelicht.

34 y 87 resaltadas en el siguiente mapa.
die overeenkomen met de FAO's 31, 34 en 87 die op de volgende kaart zijn gemarkeerd.

Lo que no podemos confirmar es la autenticidad de las estadísticas de usuario resaltadas en la página de ventas.
Wat we niet kunnen bevestigen, is de authenticiteit van de gebruikersstatistieken die op de verkooppagina zijn gemarkeerd.

Cada sitio web que usted va a tener aleatorio palabras resaltadas por lo tanto,
Elke website die u naar zal hebben willekeurige woorden gemarkeerd daarom ziet u deze pop-ups,

magníficas mañanas nítidas resaltadas por innumerables lagos resplandecientes.
prachtige heldere ochtenden gemarkeerd door talloze glinsterende meren.

Las áreas editables resaltadas en azul, tanto
De met blauw gemarkeerde bewerkbare gebieden,

hasta su primera y última letra, resaltadas con una barra horizontal.
tot hun eerste en laatste letters, gemarkeerd met een horizontale balk.

Alexa555 respectivamente con zooms resaltadas.
Alexa555 respectievelijk met gemarkeerde zoomt.

algunas secciones son resaltadas para roles específicos de proyectos.
worden sommige gedeelten gemarkeerd voor specifieke projectrollen.

Traducción(traducción de palabras resaltadas) o Informar de error de contenido(mensaje tipográfico).
Vertaling(vertaling van gemarkeerde woorden) of Fout in inhoud melden(typefout).

Las áreas resaltadas en rojo indican que los no usuarios funcionales(CTRL) en reposo son más altos que los usuarios de nicotina, y las áreas resaltadas en verde indican
De rood gemarkeerde gebieden geven aan dat functionele niet-gebruikers(CTRL) in rust hoger zijn dan nicotinegebruikers, en de groen gemarkeerde gebieden geven aan

algunas secciones son resaltadas para roles específicos de proyectos.
sommige secties zijn gemarkeerd voor specifieke projectrollen.

a su vez pueden ser resaltadas por plantas inferiores,
helleborussen kunnen op hun beurt worden benadrukt door lagere planten,

algunas secciones están resaltadas para roles de proyectos específicos.
van zowel “Business” en “ontwerper,” en sommige secties zijn gemarkeerd voor specifieke projectrollen.

Las áreas resaltadas en rojo indican
De rood gemarkeerde gebieden geven aan

Las marcas resaltadas no son las editoriales de esta página web
De gemarkeerde merken zijn niet de uitgevers van deze webpagina

Las oportunidades resaltadas están actualmente limitadas a unos pocos datos de productos
De opportunities die op dit moment worden uitgelicht zijn gelimiteerd tot slechts een paar productdata-