GEMARKEERD - vertaling in Spaans

• marcado
• resaltado
• destacado
• señalizados
• señalados
• marcados
• marcada
• marcadas
• resaltada
• resaltados
• destacó
• señalizado
• resaltadas
• señalizadas
• destacados
• señalado
• destacada
• señalizada

Voorbeelden van het gebruik van Gemarkeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En in het pop-upvenster worden de tracks paars gemarkeerd.
Y en la ventana emergente, las pistas están resaltadas en púrpura.

Gemarkeerd in de foto's als"slaapkamer 1".
Marcado en las fotos como"dormitorio 1".

Tijdens het installatieproces zoekt zelf verschillende selectievakjes al gemarkeerd voor u.
Durante el proceso de instalación se busca varias casillas ya marcadas por ti.

Uw favoriete foto's worden gemarkeerd met dit oorspronkelijke doel.
Sus mejores fotos serán destacados con este propósito original.

De AllSeasonContact van Continental is gemarkeerd met twee symbolen: M+S en Alpine.
Continental AllSeasonContact está señalado con los símbolos: M+S y el símbolo Alpine.

De links naar dergelijke externe websites worden duidelijk als zodanig gemarkeerd.
Los enlaces con estas páginas web externas están señalados como tales.

Gebieden waar biometrische apparatuur is geïnstalleerd, zijn duidelijk gemarkeerd.
Las zonas que cuentan con equipo biométrico estarán claramente señalizadas.

De geselecteerde opties zijn blauw gemarkeerd.
Las opciones seleccionadas están resaltadas en azul.

Gemarkeerd als een oplossing.
Marcado como una solución.

Eenvoudige navigatie met performers online gemarkeerd en uitgebreide lijst met categorieën.
Navegación fácil con artistas en línea destacados y extensa lista de categorías.

Als je Carlson niet had gemarkeerd.
Si no hubiese señalado a Carlson.

Ze zijn in de catalogi met„S“ gemarkeerd.
En los catálogos están señalados con una"S".

het is briljant en gemarkeerd.
es brillante y destacada.

Gemarkeerd Fournier 2818 Kaarten.
Marcado Fournier 2818 cartas.

Validatiefouten gemarkeerd in de vroege stadia van gegevensinvoer.
Errores de validación destacados en las primeras etapas de la entrada de datos.

U hebt geprobeerd een actie uit te voeren die door onze server als kwaadaardig is gemarkeerd.
Ha intentado ejecutar una acción que nuestro servidor ha señalado como malintencionada.

De piste wordt gemarkeerd en gecontroleerd, maar niet met pistevoertuigen geprepareerd.
La pista es señalizada y controlada, si bien no es preparada por máquinas pisanieve.

Gemarkeerd met hans-agne jakobsson markaryd Zweden label.
Marcado con etiqueta de Suecia de hans agne jakobsson markaryd.

Punten worden gemarkeerd door dit netwerk en komen ALLE overeen met ons.
Puntos son destacados por esta red y TODOS corresponden a nosotros.

Het overgrote deel van de wandeling is perfect gemarkeerd;
La mayoría de la ruta está señalizada perfectamente;