MARCADAS - vertaling in Nederlands

• gemarkeerde
• gekenmerkt
• duidelijke
• aangegeven
• gelabelde
• uitgesproken
• getekend
• aangevinkt
• aangeduid
• gemerkte
• marked
• zijn gemarkeerd
• gebrandmerkt
• geëtiketteerd
• afgevinkt

Voorbeelden van het gebruik van Marcadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tres mujeres marcadas por la vida”.
Door het leven getekende vrouwen.".

Solo las casillas marcadas se actualizarán en la selección de destinatarios.
Alleen aangevinkte velden/kolommen zullen uiteindelijk worden ververst door de gehele selectie.

Medidas convenientes del modelo de agujero marcadas en la parte posterior del bastidor.
De geschikte metingen van het gatenpatroon duidelijk in rug van kader.

Cartas marcadas UV gozan de gran popularidad en el mundo.
UV gemarkeerde kaarten geniet grote populariteit in de wereld.

Cartas marcadas, marcadas lentes de contacto baraja,
Gemarkeerde kaarten, gemarkeerde kaarten contactlenzen,

La Mini-Reserva Caye CaulkerPresenta senderos naturales con flora y fauna marcadas.
De Caye Caulker Mini-Reserve bevat natuurpaden met gelabelde flora en fauna.

Cartas marcadas, carta de personaje, tarjetas de etiqueta, EE.UU. Naipes.
Gemarkeerde kaarten, karakter kaarten kaarten, etiketten, Verenigde Staten Speelkaarten.

Las tomas correspondientes están marcadas por un color azul.
De corresponderende ingangen zijn aangeduid met een blauwe kleur.

Rutas de senderismo marcadas y la zona de esquí directamente alrededor de los apartamentos.
Gemarkeerde wandelpaden en ski-gebied direct rond de appartementen.

Las preguntas más habituales están marcadas con el símbolo.
De vaakst voorkomende vragen zijn aangeduid met het symbool.

Papel jugando a las cartas(azul/rojo) nos envían cartas marcadas.
Papier gemarkeerd kaarten speelkaarten(blauw/rood) Stuur ons.

Las entradas marcadas del servidor DNS se eliminarán al ejecutar el script.
Gemarkeerde DNS-serververmeldingen worden verwijderd wanneer u het script uitvoert.

Barómetro con marcadas diferencias en dolor de cabeza de causa presión.
Barometer met scherpe verschillen in druk oorzaak hoofdpijn.

Las revisiones marcadas no deben ser escritas por la empresa.
Gemarkeerde beoordelingen mogen niet door het bedrijf worden geschreven.

Sus fronteras están marcadas por la sangre del mártir palestino-.
De grenzen worden bepaald door het bloed van de Palestijnse martelaar- Palestijns.

Cartas marcadas Video, lentes de contacto marcados baraja de vídeo.
Gemarkeerde kaarten Video, contactlenzen gemarkeerd kaarten Video.

Marcadas junto a tu Señor. Y no está lejos de los impíos.
Die bij jouw Heer gemerkt zijn en die niet ver van de onrechtplegers weg zijn..

Cartas marcadas se pueden dividir en cartas marcadas infrarrojos y tarjetas UV marcados..
Gemarkeerde kaarten kunnen worden onderverdeeld in infrarood gemarkeerde kaarten en UV gemarkeerde kaarten.

Sus líneas y esquinas marcadas darán a sus diseños un aspecto moderno y sofisticado.
De rechte lijnen en scherpe hoeken geven uw ontwerpen een verfijnde, trendy uitstraling.

Sí, las cartas marcadas son las cartas más avanzadas marcados en el mundo.
Ja, de gemarkeerde zijn kaarten gemarkeerd meest geavanceerde in de wereld.