RESIDES - vertaling in Nederlands

• woont
• u woonachtig bent
• je verblijft
• verblijf je
• je je bevindt
• inwoner bent

Voorbeelden van het gebruik van Resides in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Resides en una jurisdicción donde el uso del Servicio está legalmente prohibido;
Je woont in een rechtsgebied waar het gebruiken van de Dienst bij wet verboden is;

Si resides en Taiwán y tienes una suscripción a alguno de estos productos de Dropbox,
Als je in Taiwan bent gevestigd en een bestaand abonnement hebt op een van deze Dropbox-producten,

Si resides en Australia y tienes una suscripción a alguno de estos productos de Dropbox,
Als je in Australië bent gevestigd en een bestaand abonnement hebt op een van deze Dropbox-producten,

Si no resides en ninguno de los países o territorios citados anteriormente, WhatsApp Inc.
Als je niet woont in een van de hiervoor vermelde landen of territoria worden je WhatsApp-services verstrekt door WhatsApp Inc. WhatsApp Inc.

Si no resides en Europa, puedes viajar con un Eurail Pass. Más información.
Als je geen inwoner van Europa bent, kun je reizen met een Eurail Pas. Lees meer.

Incluso si resides o haces negocios en un lugar que aún no ha establecido normas de privacidad más estrictas, sin duda llegará el momento.
Zelfs als je woont of zaken doet op een locatie die nog geen strengere privacyregels heeft ingesteld, is de tijd ongetwijfeld aangebroken.

Si resides fuera de Norteamérica o Sudamérica, será Etsy Ireland UC quien controle tu información.
Als je buiten Noord- of Zuid-Amerika gevestigd bent, wordt je informatie beheerd door Etsy Ireland UC.

PayPal: si resides en un país donde Etsy Payments aún no está disponible, puedes hacer que los compradores te paguen directamente a través de PayPal.
PayPal: Als je bent gevestigd in een land waar Etsy Payments nog niet beschikbaar is kun je kopers laten betalen via PayPal.

Si no resides en Europa, puedes viajar con un Pase Eurail. Más información.
Als je geen inwoner van Europa bent, kun je reizen met een Eurail Pas. Lees meer.

Si resides en un país donde es necesario pagar este impuesto,
Als je bent gevestigd in een land waar belasting wordt geheven,

Si resides en Estados Unidos,
Indien u een verblijfsvergunning in de Verenigde Staten hebt

Si resides fuera de los Estados Unidos,
Als u zich buiten de Verenigde Staten bevindt,

Si resides habitualmente en la UE,
Woon je doorgaans in de EU,

Si resides fuera de EE. UU., ve a Bose Worldwide para obtener la información de contacto correspondiente a tu país.
Woon je buiten de VS, ga dan naar Bose Worldwide voor de contactgegevens voor jouw land.

Si resides en Norteamérica(Estados Unidos,
Als je woonachtig bent in Noord-Amerika(de Verenigde Staten,

Si resides fuera de las Américas, aceptas que tu pago a
Als je woonachtig bent buiten Amerika, ga je ermee akkoord

Si usas nuestros servicios de Garantía del Consumidor de eBay y resides en Francia, Italia o España, también estás contratando con eBay Services S. à r.
Als je onze eBay-klantenservice gebruikt en verblijft in Frankrijk, Italië of Spanje, contracteer je dus met eBay Services S. à.

Si resides en este estado de consciencia suficientemente sin la necesidad de crear algo,
Als je lang genoeg zit in deze staat van bewustzijn,

Resides en una jurisdicción donde está prohibido por ley usar el Servicio;
Je woont in een rechtsgebied waar het gebruiken van de Dienst bij wet verboden is;

Si no resides en Europa, puedes viajar con un Eurail Pass.
Als je geen inwoner van Europa bent, kun je in plaats daarvan met een Eurail pas reizen.