ROCIADOS - vertaling in Nederlands

besprenkeld
rociar
espolvorear
aspersión
bespoten
rociado
pulveriza
gespoten
rociar
pulverización
pulverizar
spray
fumigación
aerosol
inyectar
jeringas
jeringuillas
chorros
besproeid
regar
rociar
riego
pulverizando
fumigar
overgoten
cubierto
rematado
rociado
bañado
empapado
lleno
impregnadas
verter
bestrooid
espolvorear
sacar el polvo
asperjando
rociar
polvoreda
enharinados
besprengd

Voorbeelden van het gebruik van Rociados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
recordando la columna vertebral de un animal, rociados con más mosaicos.
herinnerend aan de wervelkolom van een dier, overgoten met meer mozaïektegels.
quinto, todos los monos que han sido rociados con agua fría han sido sustituidos.
vijfde aap zijn vervangen, zijn alle apen weg die bespoten zijn met koud water.
hojas de albahaca, rociados con aceite de oliva.
basilicum bladeren, besprenkeld met olijfolie.
Empecé a investigar las estelas químicas cuando algunos fueron rociados sobre mi casa en el norte de Idaho.
Ik begon voor het eerst chemtrails te onderzoeken toen er werd gespoten over mijn huis in Noord-Idaho.
en buques oceánicos o rociados con sal mientras que transporta en los caminos.
op zeeschepen of met wegzout gespoten terwijl ze op de wegen worden vervoerd.
O estos panqueques podrían ser manchados con mantequilla y mermeladas o rociados con miel y consumidos
Of deze pannenkoeken konden worden besmeurd met boter en jam of besprenkeld met honing en geconsumeerd
Pollo a fuego lento y zanahorias pequeñas. Rociados con vinagre balsámico y una pizca de estragón.
Gestoofde kip met baby worteltjes, bedruipt met balsamico azijn en een snufje dragon.
los carriles de protección son rociados por marterials importados del PE,
het beschermen van sporen worden bespoten door ingevoerde PE marterials,
pueden ser rociados en una ensalada verde como otra forma de agregar a su dieta.
ze kunnen worden gestrooid op een groene salade als een andere manier om ze toe te voegen aan uw dieet.
puede ser rociados en verduras al vapor
kan worden besprenkeld op gestoomde groenten
Y parecían rociados con miríadas de tricomas brillantes, lo que hizo que el Sr.
Bovendien zagen ze eruit alsof ze met talloze glimmende trichomen waren besproeid, waardoor Mr.
la soja, en cuanto a la cantidad total de plaguicidas rociados, según el USDA.
sojabonen in de totale hoeveelheid pesticiden die volgens de USDA zijn verspoten.
There no es aceite y partículas rociados de la boca directamente, ningún aceite acumulado después de la atomización del tiempo largo.
There is olie en geen deeltjes van de pijp direct wordt bespoten, geen geaccumuleerde olie na oude atomisering die.
Él relata historias de hospitales británicos usando aceite esencial de lavanda en los baños de los pacientes o rociados sobre la ropa de cama para ayudarlos a dormir.
Hij vertelt verhalen over Britse ziekenhuizen die essentiële lavendelolie in de baden van patiënten gebruiken of op bedkleed sprenkelen om te helpen slapen.
La mayoría de nutrientes rociados directamente sobre las hojas se absorben en muy poco tiempo.
De meerderheid van de voedingsstoffen die direct op de bladeren gesproeid worden, wordt in korte tijd geabsorbeerd.
las berenjenas asadas rociados con miel realmente lo hizo por mí.
de gegrilde aubergines drizzled in honing deed het echt voor mij.
que son rociados con un spray especial barniz.
worden ze bespoten met een speciale lak-spray.
Tu lengua es un detector de sal: disuelve los cristales de sal sólida rociados en tus chips para crear una sensación de sabor intenso.
Je tong is een zoutdetector- het lost de vaste zoutkristallen op die op je chips zijn gestrooid om een intense smaaksensatie te creëren.
consiste en elementos pintados a mano o rociados a mano.
bestaat uit handbeschilderde of hand gesprayde elementen.
Finalmente, ellos eran rociados con sangre del altar
Tenslotte werden ze met bloed van het altaar en met de olie van de heilige zalving besprenkeld(Exodus 29:5,
Uitslagen: 87, Tijd: 0.1225

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands