Voorbeelden van het gebruik van Rudimentaria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
cola deforme o rudimentaria.
Para que pueda obtener una idea acerca de donde las ideas de alguien están viniendo y cómo realmente especie de rudimentaria algunos de ellos eran.
tenía solo veinte años cuando construyó la primera computadora rudimentaria en el garaje de su casa.
samen met steve wozniak, was slechts twintig jaar oud toen hij de eerste, rudimentaire computer in zijn huisgarage bouwde.La impresión general positiva en general es incapaz de forma sostenible turbia en última instancia, el algo demasiado rudimentaria adivinado diseño la cubierta.
De algehele positieve algehele indruk is niet in staat om op een duurzame duistere uiteindelijk iets te rudimentair geraden Cover Designer.Señor, que el reforinchidae, durante el Jurásico, tenía una larga cola mientras que la cola del pterodactylo sólo era rudimentaria.
Dat reforinchidae in de Jura een lange staart hadden… terwijl hij bij de pterodactylussen rudimentair was.La habitación no se pueden abrir las ventanas para la solución de aire fresco es muy rudimentaria.
De kamer kan niet de ramen open voor frisse lucht oplossing is zeer rudimentair.la tecnología era rudimentaria.
was ze ook rudimentair.Como los humanos, nuestros antepasados parecen haber desarrollado y utilizado herramientas, rudimentaria, ya que podrían haber sido.
Net als mensen lijken onze voorouders instrumenten te hebben ontwikkeld en gebruikt, rudimentair zoals ze misschien geweest zijn.los Escarranos… deberían haber instituido alguna seguridad rudimentaria en sus módulos de transporte pero no lo hicieron.
zouden de Scarranen, enkele basis beveiligingen hebben bevestigd op hun capsules. Maar dat hadden ze niet.Y la segunda, es que la habilidad de una hormiga de evaluar este patrón tiene que ser muy rudimentaria, ya que ninguna hormiga puede hacer un conteo sofisticado.
Het tweede is dat het vermogen van een mier om dit patroon in te schatten, erg ruw moet zijn, want geen enkele mier kan verfijnd tellen.Las opciones de secuenciación rudimentaria le permiten controlar lo que va a suceder a continuación,
Met de opties voor Rudimentaire volgordebepaling kunt u bepalen wat er moet gebeuren,Documento rudimentaria significados adivinatorios de las cartas del tarot,
document rudimentaire profetische betekenis voor de kaarten van de tarot,La primera posibilidad, aún bastante rudimentaria, consistiría en poner en marcha un nuevo registro al comienzo de cada año(el primero de ellos sería, naturalmente, el registro actual del instituto estadístico).
De eerste, vrij primitieve, mogelijkheid is aan het begin van ieder jaar een nieuw register op te stellen(de eerste is dan natuurlijk het huidige register van het Bureau voor de Statistiek).La Franja de Gaza tiene servicio rudimentaria línea fija de teléfono proporcionado por un sistema de cable abierto, así como amplios servicios de telefonía móvil proporcionado por PALTEL(Jawwal) y los proveedores israelíes como Cellcom.
De Gazastrook heeft rudimentaire landlijn telefoondienst die een open-draadsysteem, evenals uitgebreide mobiele telefoondiensten door Paltel(Jawwal) en Israëlische aanbieders zoals Cellcom.hoy en día, muchas de las razas del mundo tienen únicamente esta rudimentaria religión evolutiva.
ook tegenwoordig hebben vele volken op de wereld alleen maar deze primitieve evolutionaire godsdienst.El sistema de supervisión de SMART integrado en la BIOS de su ordenador es rudimentaria, sólo es capaz de decirle
De SMART monitoring systeem ingebouwd in het BIOS van uw computer is rudimentair, alleen in staat u te vertellenpodremos esperar encontrarlas finalmente, por lo menos en su forma rudimentaria, a través de todo el Universo.".
kunnen wij verwachten dat wij ze uiteindelijk, althans in rudimentaire vorm, door het gehele heelal terugvinden.".hoy en día, muchas razas del mundo sólo poseen esta religión evolutiva rudimentaria.
ook tegenwoordig hebben vele volken op de wereld alleen maar deze primitieve evolutionaire godsdienst.Ben que la comodidad es rudimentaria(una habitación con tres literas para nuestra familia de 6 personas,
Ben comfort is rudimentair(een kamer met drie stapelbedden voor ons gezin van 6, badkamer op de overloop,intrincado sistema de expresión de pensamiento se desarrolle de modos similares sobre la base de la muy rudimentaria, dispersa y variada experiencia.
ingewikkeld systeem van uitdrukking van de gedachte mogelijk te maken op dezelfde manier op basis van erg rudimentaire, versplinterde en gevarieerde ervaring.
