Voorbeelden van het gebruik van Rugosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tiene los bordes rugosos y angulares.
los fósiles rugosos y fragmentados no parecen mucho.
Cuenta con medio carenado, neumáticos rugosos, barras ajustables,
Hij heeft een halve stroomlijnkap, bultige banden, instelbare stangen,Si son irregulares, rugosos y miden más de 6 milímetros tendremos también
Hace que los dientes se sientan“rugosos” en la lengua
Het zorgt ervoor dat de tanden “wazig aanvoelen” op de tong en is het meest merkbaarSi son irregulares, rugosos y miden más de 6 milímetros,
Als ze onregelmatig, grof en groter dan zes millimeter zijn,Si son irregulares(asimétricos), rugosos y miden más de 6 mm,
Als ze onregelmatig, grof en groter dan zes millimeter zijn,en hábitats moderadamente rugosos, los sustratos apropiados simplemente se pueden encajar en las grietas/rincones del arrecife.
maar in matige rugose-habitats kunnen sommige substraten eenvoudigweg worden ingeklemd in tussenruimten in het rif.Con una cara protectora de cristal moderada y materiales estructurales rugosos, los tótemes interactivos de la exhibición del Manera-hallazgo son robustos
Met een aangemaakt glas beschermend gezicht en ruwe structurele materialen, zijn de Interactieve manier-Vindende Vertoningstotems stevigPor lo general, la queratosis actínica se caracteriza por parches rugosos, escamosos o placas planas de aproximadamente cinco milímetros a un centímetro de diámetro,
Typisch, actinische keratose wordt gekenmerkt door ruwe, schilferige vlekken of platte plaques van ongeveer vijf millimeter tot één centimeter in diameter,Construido para los usos rugosos y verdadera versatilidad, los usuarios pueden identificar
De las chapas de madera auténticas a las superficies de la decoración e incluso a los finales funcionales rugosos, podemos ofrecerle una amplia gama de soluciones de alta calidad para encontrarnos en por completo incluso las expectativas más altas.
Van echte houten vernisjes aan decoroppervlakten en zelfs ruwe functionele afwerking, kunnen wij u een brede waaier van de oplossingen van uitstekende kwaliteit aanbieden om geheel zelfs de hoogste verwachtingen te ontmoeten.los componentes de la guía de VIIPLUS CHINA son extremadamente rugosos.
zijn de de gidscomponenten van VIIPLUS CHINA uiterst ruw.La mayor presencia, en el mercado, de acabado rugosos y, sobre todo, los estructurados o texturizados,
De grotere aanwezigheid op de markt van ruwe afwerkingen en vooral gestructureerdeNos contratan al servicio del R&D, de la fabricación, del márketing y de la después-venta de una amplia gama de dispositivos de entrada y de terminales innovadores y rugosos del autoservicio.
Wij zijn bezig geweest met R&D, de vervaardiging, de marketing en de naverkoopdienst van een brede waaier van innovatieve en ruwe inputmechanismen en zelfbedieningsterminals.tienes heridas profundas con bordes rugosos o irregulares, si no puedes unir los bordes
je een diepe wond hebt met ruwe of onregelmatige randen, als je de randen van de wond nietrepetibles de materiales suaves, rugosos y en curva.
herhaalbare diktemetingen verrichten van vlakke, ruwe en gewelfde materialen.Goya trazos atrevidos rugosos, manchando la belleza del cuerpo humano,
Puesto Que algunos de estos dispositivos de MEMS son bastante rugosos soportar las fuerzas de la aceleración que exceden de 20.000 por la fuerza de la gravedad,
Aangezien sommige van deze apparaten MEMS genoeg ruw zijn om versnellingskrachten te weerstaan die 20.000 keer de kracht van ernst overschrijden,los fortalecedores de plantas todos de los nuestros tanques son rugosos, resistentes a la corrosión y fáciles de instalar sin las costuras, las soldaduras o las juntas a escaparse o moho.
verbindingen aan lek of roest ruw, corrosiebestendig en gemakkelijk zijn te installeren.
