SACUDIDA - vertaling in Nederlands

schok
choque
shock
descarga
impacto
conmoción
sorpresa
golpe
sacudida
perturbación
susto
schudden
agitar
sacudir
estreche
mueve
da
barajar
shake
batido
agitar
malteada
sacudida
un batido
toss
sorteo
lanzamiento
sacudida
mezcle
tirar
het schudden
sacudida
temblor
agitar
la sacudida
temblando
wankelen
vacilar
tambalear
fallar
escalonar
sacudida
flaquear
totter
titubear
schudding
zarandeo
sacudida
estremecimiento
opgeschud
jolt
te schudden

Voorbeelden van het gebruik van Sacudida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Casi invisibles baches en el camino que conduce a una fuerte sacudida.
Bijna onzichtbaar hobbels op de weg die leidt tot sterke schudden.
La sacudida puede para 1 minuto después de que la bola confunde.
De schok kan voor 1 na balrammelaars noteren.
Grupo de hos línea hasta desnudo a sacudida su booties y bounce su titties.
Groep van hos lijn omhoog naakt naar schudden hun booties en bounce hun titties.
Qué terrible sacudida para ambos.
Wat een verschrikkelijke schok voor jullie beiden.
Fuera se encuentra una sacudida- el vecino.
Buiten staat Bob- buur.
Sacudida: Sacudida linear, tres velocidades.
Het schudden: Het lineaire schudden, drie snelheden.
La sacudida puede de vez en cuando durante uso.
De schok kan nu en dan tijdens gebruik.
Sacudida pura de la cabeza.
Puur schudden van het hoofd.
¿Sabes? necesitas una sacudida.
Je hebt een schok nodig.
Pequeña sacudida… Y…¡Se han ido!
Een beetje schudden, en… ze zijn weg!
También puede ser un símbolo de una experiencia sacudida o orgullo herido.
Het kan ook symbool voor een schok ervaring of gekrenkte trots.
Marco principal acero 400. Más estable y ninguna sacudida.
Hoofdkader 400 staal. Stabieler en geen het schudden.
La sacudida puede vigoroso después de que oigan a los wights para confundir.
De schok kan krachtig nadat wights worden gehoord rammelen.
Marco principal Acero de 400 H. Más estable, ninguna sacudida.
Hoofdkader 400 h-staal. Stabieler, geen het schudden.
Empieza con un temblor o una sacudida en mis manos, mi brazo.
Het begint met 'n ruk of 'n trilling in m'n handen of m'n arm.
Más estable y ninguna sacudida.
Stabieler en geen het schudden.
Hemos sufrido una buena sacudida cuando nos golpeó el agua.
Het was 'n flinke schok toen we 't water raakten.
Anissa kate- sacudida.
Anissa kate- schudden.
Jumpstart su guardarropa con una sacudida de electricidad!
Jumpstart uw garderobe met een schok van elektriciteit!
Sin embargo, esto no refleja necesariamente la sacudida de los sujetos call.
Toch betekent dit niet noodzakelijkerwijs de schok van de wake-up call.
Uitslagen: 542, Tijd: 0.2138

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands