SAGRADOS - vertaling in Nederlands

heilige
santo
sagrado
sacro
santísimo
gewijde
difunto
fallecido
último
tarde
sacred
sagrado
yunak
sacrale
sacro
sagrado
sacral
heiligen
santo
sagrado
sacro
santísimo

Voorbeelden van het gebruik van Sagrados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los edificios sagrados son las casas de Dios,
Sacrale gebouwen zijn de huizen van God,
Los ingleses se refirieron a ellos como perros sagrados e importaron a muchos de ellos a Inglaterra en un esfuerzo por revigorizar su propia raza Mastín.
De Engelsen noemden hen Sacred Dogs en importeerden veel van hen in Engeland in een poging hun eigen Mastiff-ras nieuw leven in te blazen.
Los edificios sagrados son las casas de Dios,
Sacrale gebouwen zijn de huizen van God,
Juegos Sagrados refuerza nuestro compromiso para llevar la autenticidad de las historias locales a los miembros de Netflix en 190 países en todo el mundo.".
Sacred Games versterkt onze toewijding om authentieke lokale verhalen te brengen naar Netflix-leden wereldwijd.".
Primero hizo a los Ainur, los Sagrados, que eran vástagos de su pensamiento.
Hij schiep eerst de Ainur, de Heiligen, die de vrucht van zijn denken waren.
Los lugares sagrados como el Monte Taylor en Nuevo México
Sacrale plaatsen zoals Mount Taylor in New Mexico
Nuestra gente se ha esforzado por proteger los Sitios Sagrados desde el principio de los tiempos.
Onze mensen hebben ernaar gestreefd Sacred Sites vanaf het begin der tijden te beschermen.
Se dice que los chamanes, los hombres sagrados del pasado, son los artistas de la actualidad.
NOGUCHI Men zegt dat de kunstenaars van tegenwoordig de sjamanen, de heiligen van vroeger zijn.
Todos los sitios sagrados alrededor del mundo se conectaron alguna vez,
Alle sacrale sites op jullie wereld waren ooit verbonden,
Los ingleses aludieron a ellos como perros sagrados y trajeron a un gran número de ellos a Inglaterra con el objetivo final de revivir su propia raza mastín.
De Engelsen noemden hen Sacred Dogs en importeerden veel van hen in Engeland in een poging hun eigen Mastiff-ras nieuw leven in te blazen.
significado al misterio de sus afectos más profundos y sagrados.
bekwaam om waardigheid en zin te geven aan het mysterie van zijn diepste en meest sacrale affecties.
las fantásticas nuevas habilidades mágicas y los Tesoros Sagrados.
de fantastische nieuwe magische vaardigheden en Sacred Treasures.
Todo eso cambió cuando el malvado comandante drex atacó… para capturar los anillos sagrados.
Dat alles veranderde… toen de boze commandant Drex aanviel… en de Sacred Rings wilde pakken.
profanan los sitios sagrados y ceremoniales.
de Cheyenne Rivier vergiftigen en sacrale sites ontwijden.
las fantásticas nuevas habilidades mágicas y los Tesoros Sagrados.
de Infinity Modus en de nieuwe magische vaardigheden en Sacred Treasures.
No es de extrañar que todas las principales religiones del mundo tengan pasajes sagrados sobre las abejas.
Geen wonder dat in alle grote wereldgodsdiensten sacrale teksten over bijen bestaan.
desprendiera de sus símbolos de dignidad, que para él son sagrados.
deze man werd gevraagd zijn tekenen van zijn waardigheid, die voor hem sacraal zijn.
Hay muchos lugares sagrados en Limpopo donde los venda van para comunicarse con sus ancestros.
Er zijn vele heilige plaatsen in Limpopo, waar de Venda communiceren met hun voorouders.
He estado en Nara, en compañía de los ciervos sagrados, he hecho una foto sin saber
Ik was in Nara in het gezelschap van gewijde herten, ik nam een foto zonder te weten
Los sagrados Vedas instruyen a todos, en todo lo que se requiere para el propio avance espiritual.
De heilige Veda onderwijst de mens in alles wat hij voor zijn spirituele vooruitgang nodig heeft.
Uitslagen: 2485, Tijd: 0.0656

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands