Voorbeelden van het gebruik van Gewijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een paar meter verderop is er ook een kleine gewijde kerk.
seminaristen en gewijde personen aanwezig vandaag;
De Barokke kerk der Dominicanen brengt concerten van gewijde muziek ten gehore.
Hij zei dat je een grapje maakte… over gewijde grond?
El dice que te burlaste¿De las tierras consagradas?Concerten van gewijde muziek.
Conciertos de música sacra.Deze gewijde handen geven je de zegen in naam van.
Esas manos consagradas te están dando la bendición en.Gewijde grond?
In gewijde grond?
¿En suelo santo?De jongen ligt op 't kerkhof in gewijde grond.
Begraaf hem in gewijde grond.
Zijn volgelingen gingen haar halen en namen haar mee naar gewijde grond en offerde haar op.
Envió a sus fieles a capturarla llevarla a tierra santa y sacrificarla.Gewijde tempels, de grote globe zelf.
Gewijde tempels, de grote globe zelf.
Los templos solemnes, el gran globo mismo.Gewijde tempels, de grote globe zelf.
Los templos solemnes, el gran el globo mismo.Gewijde tempels, de grote globe zelf.
Los solemnes templos, el gran globo terráqueo mismo.Gewijde tempels, de grote globe zelf.
Los templos solemnes, el inmenso globo.Ik was in Nara in het gezelschap van gewijde herten, ik nam een foto zonder te weten
Wees niet ontmoedigd, Mijn gewijde dienaren, want de tweedracht werd geprofeteerd
No os descorazonéis, Mis amados siervos sagrados, ya que la discordia ha sido profetizadaGewijde dienaars, met inbegrip van priesters,
Het Luxemburgse voorzitterschap verklaart de aan de uitbreiding gewijde Europese Raad in december omzichtig en behoedzaam voor te bereiden.
La Presidencia luxemburguesa declara querer preparar con prudencia y circunspección el Consejo Europeo del mes de diciembre dedicado a la ampliación.
