Voorbeelden van het gebruik van Sagrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La situación es muy interesante en la sagrada, hermosa terraza soleada.
De situatie is zeer interessant met op de segrada, mooie zonnige terras.entrenador Es sagrada.
Usted pronuncia la palabra“democracia” como si fuera sagrada.
U spreekt het woord democratie uit alsof het iets heiligs is.Esta semana apareció el noveno episodio de la Sagrada Escritura TV.
Deze week verscheen de negende aflevering van Heelige Schrift TV.La gente de Gideon siempre ha creído que la vida es sagrada.
Maar het volk van Gideon heeft altijd geloofd dat het leven iets heiligs is.La geometría atrae hacia sí un campo de energía sagrada precisa.
Por Gustavo Brambila un renegado que adora la vid sagrada.
El corazón de cada joven debe por tanto ser considerado“tierra sagrada”».
Ieder jongere moet worden gezien als ‘heilige grond'.Dozulé es desde ahora en adelante una ciudad bendita y sagrada.".
Moldear mentes jóvenes es una tarea sagrada.
Het vormen van jonge geesten is iets heiligs.Visita la Catedral de Girona, la Sagrada Família o el Teatro-Museo Dalí.
Bezoek de kathedraal van Girona, de “Sagrada Familia”, het museum Dalí….La leyenda de la tierra sagrada de Shambhala es una de las más bonitas.
Es sinónimo de Sagrada Página.
¿Sabías que Gaudí no fue originalmente el arquitecto de la Sagrada Familia?
Wist je dat Antoni Gaudí niet de oorspronkelijke architect van de “Sagrada Familia” kerk is?Puedes coger el metro(líneas 2 y 5) en la estación Sagrada Familia.
Je kunt de metro(lijn 2 en 5) nemen bij het Sagrada Familia-station.es sagrada.
is een belofte iets heiligs.es una noche sagrada para las brujas.
En palabras de su mundo podríamos casi llamarla“Sagrada”.
In de woorden van jullie wereld konden we het bijna ‘heilig' noemen.El corazón de cada joven debe ser considerado“tierra sagrada”.
Ieder jongere moet worden gezien als ‘heilige grond'.Vuestra sagrada labor es la de avanzar con gozo hacia la plena consciencia
