SALIR DE FIESTA - vertaling in Nederlands

• feesten

Voorbeelden van het gebruik van Salir de fiesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si no os apetece salir de fiesta en Madrid, podéis acercaros a la Gran Vía Madrileña
Als je geen zin hebt om te gaan feesten in Madrid, dan kun je naar de Madrileense Gran Vía gaan

impuestos es ideal para esquiar y practicar snowboard, salir de fiesta y escapar a las montañas para un fin de semana.
dit belastingvrije vorstendom is geweldig om te skiën en snowboarden, feesten en naar de bergen te ontsnappen voor een weekendje weg.

también permitió a los mochileros salir de fiesta hasta que saliera el sol en la legendaria Fiesta de la Luna Llena en la playa Koh Phangan de Tailandia.
liet back packers ook feesten tot de zon opkwam op de legendarische Full Moon Party op Koh Phangan Beach in Thailand.

Si te apetece salir a tomar una copa o salir de fiesta, el barrio de Botánico es perfecto,
Als je op stap wilt om wat te gaan drinken of om te feesten, dan is de wijk Botánico perfect,

La asociación que hacemos de ciertos estímulos, como puede ser salir de fiesta con el acto de beber alcohol, puede reforzar la
De associatie die we maken met bepaalde prikkels, zoals naar een feestje gaan associëren met lekker dronken worden bijvoorbeeld,

es cara racista quiere salir de fiesta y escuchar la música del poder blanco.
hij is racistische kant wil om uit te gaan feesten en luisteren naar white power muziek.

por lo que utilizan sus 20 años para siempre salir de fiesta y vivir aún con sus padres.
dus gebruiken ze hun 20 jaar om altijd te feesten en nog steeds bij hun ouders te wonen.

cuando se puede salir de fiesta o dejar suelto,
wanneer je kunt feesten of losgelaten, tot de zomer,

La gente salía de fiesta.
Iedereen ging feesten.

Grupos de jóvenes salen de fiesta, y los grupos de ciervos y gallinas se reúnen en la ciudad para descubrir cosas.
Groepen jongeren komen uit om te feesten, en hert en groepen groepen nemen de stad in gebruik om de boel op te zetten.

Moore salía de fiesta y consumía cocaína.
Moore verliet de partij en cocaïne gebruikt.

Saldrían de fiesta, se sentarían en la playa
Ze zouden feesten, op het strand gaan zitten

Dónde salir de fiesta?
Waar is dat feestje?

Salir de fiesta en Porto.
Bezoek een feest in Porto.

Empezó a salir de fiesta.
Ze ging feesten.

Espero que les guste salir de fiesta.
Hoop dat je van feesten houdt.

No he venido a salir de fiesta.
Ik ben niet hier om te feesten.

El cine, teatro y salir de fiesta.
De film, theater en feest.

¿Quieres salir de fiesta con los lugareños?
Wil jij mee feesten met de locals?

Debió salir de fiesta con sus amigos.
Die is waarschijnlijk op stap met zijn vrienden.