Voorbeelden van het gebruik van Salvas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van a abortar su misión, y tú salvas la vida de tu prometido.
Quitas un tumor del cerebro de un hombre, salvas su vida.
Je verwijdert een tumor uit iemands hersens, redt zijn leven.Yo lucho. Tú salvas.
Ik vecht, jij redt.Sabes que Buda dijo,"si salvas la vida de alguien--.
Boeddhisten zeggen, dat als je iemands leven redt.Mamá dice que el mundo se acabará si no nos salvas.
Moeder zegt dat de wereld vergaat als je ons niet redt.¡Si me salvas voy a ser un monje!".
Als u mij redt word ik monnik.”.Tú salvas vidas. Y trabajaste para tener tus poderes.
Jij redt levens en hebt voor je krachten gewerkt.Tú salvas a nuestros bebés y no podríamos hacerlo sin ti”.
Jij redt onze baby's en we zouden dit niet kunnen doen zonder jou.‘.Porque tú salvas al pueblo oprimido.
U redt het vertrapte volk.Tú salvas a la gente, Brooke Davis.
Jij redt mensen, Brooke Davis.Me salvas a mí, al policía, y a ti.
Je red mij, de flik en jezelf.Casi te salvas con esa.
¿Estás disparando salvas?
Schiet je losse flodders?Que serían salvas por la predicación de Elías.
Gered zouden worden onder Elia's prediking.¿No usaste salvas?
Je gebruikt geen losse flodders?Ahh, nada salvas el mundo, un pecho cada vez.
Pues responderéis por las almas perdidas que iban a ser salvas.
Want jullie zullen verantwoording afleggen voor de verloren zielen die gered zouden zijn geweest.Salva una sola vida y salvas el mundo entero.".
Red één leven en je redt de hele wereld.".Salvas a Ruth y te unes al club.
Red Ruth, en wordt lid van een club.¿Cómo salvas una ciudad que no quiere ser salvada?
