REDT - vertaling in Spaans

• salva
• rescata
• ahorra
• salves
• rescate
• librará
• salvar
• salvará
• salve
• rescatar
• rescatando
• rescates
• rescatan
• ahorrar

Voorbeelden van het gebruik van Redt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een kat die een hond redt?
¿Eres un gato que intenta rescatar a un perro?

De kustwacht redt een onbemande boot,
Los guardacostas rescatan un barco sin tripulación,

Dit kan redt heel wat tijd u
Esto puede ahorrar le mucho tiempo

Hij spoort de kinderen op en redt hen uit handen van de moordenaars en misbruikers.
Niños y rescatándolos de las manos de los asesinos y abusadores.

Android, ik wil dat je elke stukje data redt van dit schip.
Androide, quiero que examines cada dato que puedas rescatar de esta nave.

Franse kustwacht redt 31 migranten die Kanaal wilden oversteken.
Los guardacostas franceses rescatan a 31 inmigrantes que intentaban cruzar el Canal de la Mancha.

Dit kan redt u heel wat tijd en.
Esto puede ahorrarle mucho tiempo y.

verslaat de demonen en redt zijn meester zo opnieuw.
derrota a los demonios, rescatando nuevamente a su maestro.

Nigeriaanse leger redt 200 meisjes en 93 vrouwen.
Las fuerzas armadas de Nigeria rescatan a 200 niñas y 93 mujeres.

Het kan redt u heel wat tijd wanneer het zoeken van iets!
Puede ahorrarle mucho tiempo al buscar algo!

Je denkt dat je haar ook redt, maar dat is niet zo.
Piensas que así la salvarás a ella, pero no es verdad.

Je redt het leven van je vader.
Le salvarás la vida a tu padre.

Bloodletting redt levens, maar de donatie helpt niet alleen anderen.
Las sangrías salvan vidas, pero la donación no solo ayuda a otros.

Redt de zeeschildpad!".
¡Salvad las tortugas!».

En je redt zijn leven.
Y le salvarás su vida.

Je redt haar, maar voor wat voor leven heeft ze dan?
La salvaste,¿pero qué clase de vida tendrá?

Redt God dan onvoorwaardelijk degenen die zelfs niet in Jezus geloven?
Entonces,¿acaso Dios incondicionalmente salvó a aquellos que ni siquiera creen en Jesús?

Over het algemeen redt onze infrastructuur enkele dieren en verdoemt andere.
En general, nuestras infraestructuras salvan a unos animales y condenan a otros.

Redt het bier!
¡Salven la cerveza!

Redt de mensheid.
Salvad a la humanidad.