Voorbeelden van het gebruik van Dios salva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que Dios salve al Rey.
¡Dios salve a la Reina!
Dios salvará el mundo a través de personas
God redt de wereld via mensenQue Dios salve a su majestad.
God behoede Uwe Majesteit.¡Dios salve al rey!
God redde de koning!¡Dios, sálvame y nunca mentiré!
God, red me en ik zal nooit meer liegen!¡Dios salve al rey Jorge!
God behoede Koning George!Dios salvó a San Sebastián,
God redde St. Sebastian¡Dios salve al rey Jorge!
God redde Koning George!¡Dios salve a la reina María!
God behoede koningin Maria!¡Dios salve al rey Enrique!
God redde Koning Henry!Dios salve a nuestro glorioso Rey.
God behoede onze genadige Koning.Dios salve al príncipe Juan.
God behoede prins Jan.Dios salve a la Confederación.
God redde de confederatie.¡Dios salve al rey!
God behoede de koning!Testimonio: Dios salvó mi matrimonio y sanó a mi hijo.
Getuigenis: God redde mijn huwelijk en genas mijn zoon.Dios salve a nuestro Rey y a nuestro país.
God behoede onze Koning en ons land.¡Dios salve a la Reina!
God redde de Koningin!Dios salve a nuestro amado Rey.
God behoede onze geliefde koning.Que Dios salve a mi pobre cuerpo roto.
God redde mijn kleine gebroken lichaam.
