DIOS HIZO - vertaling in Nederlands

• god maakte
• god deed
• god liet
• god ervoor
• god verrichtte
• god geeft
• god maakt
• maakt god
• god doet

Voorbeelden van het gebruik van Dios hizo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Dios hizo un milagro?
Deed God hier een wonder?

Así que esa noche, Dios hizo lo que Gedeón le pidió.
Ook die nacht deed God wat Gideon gevraagd had.

Ahora Dios hizo que Noé hiciera una cosa rara.
Nu liet God Noach iets vreemds doen.

Dios hizo que la muerte se detuviera.
Maar God heeft de dood een halt toe geroepen.

Dios hizo un mundo maravilloso.
God heeft een prachtige wereld gemaakt.

Dios hizo todas las estrellas.
God heeft al deze sterren geschapen.

Dios hizo todo,¿no es cierto?
En GOD heeft alles gemaakt, Correct?

Así fue como Dios hizo a Eva.
Zo heeft God Eva gemaakt.

Dios hizo esto.
God heeft dit gemaakt.

Si Dios hizo ese cerebro, sabemos quién hizo tu.
Als God je hersens heeft gemaakt, weten we wie dat heeft gemaakt..

Dios hizo tres cosas en.
God heeft drie dingen gedaan.

Dios hizo un pacto con abraham en el que Él liberaría a la gente.
God heeft Abraham beloofd het volk te zullen verlossen.

Y Dios hizo pasar un viento sobre la tierra
En GodGod deed een wind over de aardeaarde doorgaan,

Dios hizo nuestros cuerpos maravillosos.
God heeft ons lichaam wonderlijk gemaakt.

Entonces Dios hizo que Agar viera un pozo de agua.
Toen zorgde God ervoor dat Hagar een waterput zag.

Dios hizo al hombre a Su imagen.
God heeft de mens naar zijn beeld gemaakt.

Y Dios hizo todo,¿correcto?".
En God heeft alles gemaakt, toch?”.

Dios hizo esta tierra para el búfalo.
God heeft dat land geschapen voor buffels.

Ahora vean lo que Dios hizo, y entonces lo amarán.
Kijk nu wat God heeft gedaan en dan zult u Hem liefhebben.

En respuesta, Dios hizo al león estornudar
Als antwoord, liet god de leeuw niezen