Voorbeelden van het gebruik van God doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar God doet wat hij wil.
Pero Alá hace lo que quiere.God doet wat Hem behaagt.”.
Alá hace lo que Él quiere.”.God doet wonderen, toch?!
Dios sigue haciendo milagros,¿verdad?God doet het door de Geest van Zijn Woord.
Dios la hace por Want God doet wat hem behaagt.
Ciertamente Allah hace lo que Le place.God doet wat Hij wil.
Allah hace lo que quiere….God doet grote en wonderbare werken voor miljoenen trouwe onderdanen Zach.
Dios está llevando a cabo obras grandes y maravillosas en favor de millones de súbditos fieles Zac.God doet dat op Zijn manier en op Zijn tijd.
God doet ze allemaal verdrinken in de Rode Zee.
Dios los hace perecer ahogados en God doet wonderen voor mij, op elk punt in mijn leven.
Dios hace lo milagroso a mi favor, a cada vuelta en mi vida.God doet zowel het één als het ander.
God doet.
Dios lo hace.Voorwaar, God doet wat Hij wil.
Ciertamente Allah hace lo que Le place.Dat is het enige wat wij weten te doen en God doet de rest.
Eso es todo Als ik denk aan wat God doet.
Mientras contemplo lo que Dios ha hecho.De onderdaan moet zijn koning gehoorzamen zoals hij God doet.
El súbdito debe obedecer al rey como él lo hace a Dios.Kunnen er wijzigingen aangebracht worden aan wat God doet?
¿Acaso podemos reformar lo que Dios ha realizado?Wat is het werk dat de vleesgeworden God doet?
¿Cuál es la obra realizada por Dios hecho carne?Wíj mogen onze harten misschien niet begrijpen, maar God doet dat wel.
Si bien es posible que no comprendamos nuestro corazón, Dios lo hace.Wat God doet in jullie wereld is gerelateerd aan wat God in de Grotere Gemeenschap doet. .
Lo que Dios está haciendo en vuestro mundo 
