Voorbeelden van het gebruik van Quiere dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué quiere Dios?
Wat is Gods bedoeling?¿Es lo que quiere Dios?
Is dat wat God van ons wil?¿Qué quiere Dios?
¿Quiere Dios que nuestro andar sea digno de nuestro santo llamado?
Wil God dat wij waardig aan onze heilige roeping wandelen?Lo que quiere una mujer lo quiere Dios”.
Wat de vrouw wil, wil god”.Sino decid:“Así lo quiere Dios.
Hij zegt: ‘God wil het'.¿Quiere Dios que tengamos éxito?
Wil God wel dat we succes hebben?¿Quiere Dios algo de mí?
Wil God iets van mij?Quiere Dios la muerte?
Wil God de dood?La pregunta es:¿Quiere Dios que la gente tenga… liquidez?
De vraag is:'Wil God… dat mensen… vloeibaar zijn?El hombre que quiere a Dios también quiere al que quiere Dios.
Wie God liefheeft, houdt ook van hen die God liefheeft.Quiere Dios para vosotros la facilidad y no quiere para vosotros la dificultad”(2:185).
una persona pueda creer que sabe cómo quiere Dios que vivamos todos, seguiremos matándonos unos a otros por nuestros mitos.
mensen menen te weten hoe God wil dat iedereen op aarde leeft, zullen we elkaar blijven vermoorden vanwege onze mythen.Pero,¿cómo sé yo lo que quiere Dios cuando se trata de mis decisiones?
Maar hoe weet ik wat God wil als het gaat om mijn beslissingen?debe saberlo todo, y así lo quiere Dios en su sabiduría.
mag niet alles weten; God wil dit zo in zijn wijsheid.¿Por qué quiere Dios siempre que practiquéis Su palabra
Waarom wil God dat jullie Zijn woord altijd in praktijk brengen¿Quiere Dios que los cristianos vayan a la guerra
IS HET Gods wil dat christenen oorlog voerenPodemos aprender mediante esta pregunta qué tipo de ministerio quiere Dios que sea el nuestro si somos estrellas en Su diestra.
We kunnen ¿De qué área de su vida quiere Dios hacerse cargo y usar para Su gloria?
Welk gebied in je leven wil God aanpakken en gebruiken voor Zijn glorie?¿Quiere Dios que los creyentes se dividan en varias sectas,
Wil God dat gelovigen opbreken in verschillende sekten,
