Voorbeelden van het gebruik van Salvaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tú no salvaste mi vida, Alex. Lo hizo la División.
¿Y por qué entraste en ese avión y salvaste a la gente?
¿Recuerdas la primera vez que salvaste mi vida?
Weet je nog de eerste keer dat je mijn leven redden?¿Por qué no los salvaste?
Waarom kon je hen niet redden?¿Como que tú me salvaste?
Zoals jij mij moest redden?Gracias a Dios que nos salvaste.
¿Por qué nos salvaste?
Waarom heb je ons gered?Salvaste a todos los demás.
Je hebt alle anderen gered.¿Salvaste a todos en la iglesia?
Heb je iedereen gered?Me salvaste otra vez.¿Cómo agradecerte?
Je hebt me weer 's gered.¿Salvaste al general de un asesino?
Heb je de generaal gered van een moordaanslag?¿Por qué la salvaste?
Waarom heb je haar gered?No has fallado. Salvaste a esta chica.
Het is niet mislukt, je hebt haar gered.Gracias; me salvaste la vida!
Bedank, je hebt m'n leven gered!Hoy salvaste vidas evitando que una nación secreta obtuviera un arma nuclear.
Vandaag heb je levens gered door een natie een kernwapen te onthouden.¿Por qué salvaste ese osito?¿Qué?
Waarom heb je die teddybeer gered?¡Y nos salvaste!
¿Cómo me salvaste?
Hoe heb je me gered?Max, me salvaste la vida.
¿A cuántos salvajes salvaste?
