SCREEN - vertaling in Nederlands

• screen
• scherm

Voorbeelden van het gebruik van Screen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como parte de la serie Mobile Truck LED Screen al aire libre,
Als onderdeel van Outdoor Mobile Truck LED Screen- series, moet het water-

Screen Guard proporciona un tacto súper suave
Schermbeschermer zorgt voor een superglad aanraken en geen verlies van

Las nuevas funciones de Screen Time integradas en iOS 12 para dispositivos iPhone
De nieuwe Screen Time-functies ingebouwd in iOS 12 voor iPhone- en iPad-apparaten bieden geweldige gezinsbesturingen gratis

No es posible establecer una nueva conexión Screen Mirroring cuando hay otro dispositivo con Screen Mirroring conectado al televisor.
Kan geen nieuwe Screen Mirroring-verbinding uitvoeren wanneer een ander Screen Mirroring-apparaat is aangesloten op de tv.

Screen of Green(SCROG)
De Screen of Green-methode(SCROG) is een van de meest efficiënte

Screen Europe: Uno de los mayores fabricantes
Co is Screen Europe een van de grootste producenten

Screen Guard proporciona un toque súper suave
Schermbeschermer zorgt voor een superglad aanraken en geen verlies van

La lona Screen perforada y ligeramente transparente es muy resistente al uso
De geperforeerde en ietwat transparante screen-doek is zeer stevig en blijft opgerold in de beschermende aluminiumcassette

Los programas inteligentes como Screen+ e i-Menu mejoran la experiencia del usuario y ayudan a ahorrar energía.
Intelligente programma's zoals Screen+ en i-Menu verbeteren de gebruikerservaring en helpen energie te besparen.

Tanto Screen Scraper como la herramienta Online Screenshot admiten el envío de resultados a través de WebDav,
Zowel de Screen Scraper als de Online Screenshot-tool ondersteunen het verzenden van resultaten via WebDav,

Ella ganó un Screen Actors Guild Award
Ze won een Screen Actors Guild Award

Como la fase de crecimiento dura más tiempo utilizando el método Screen of Green que con otros métodos de cultivo, las plantas de cannabis autoflorecientes no son adecuadas.
Omdat de groeifase bij de Screen of Green-methode langer duurt dan bij andere teeltwijzen, zijn zelfbloeiende cannabisplanten niet geschikt.

Gracias a toda la gente que aparece en credits screen por su contribución a este juego.
Bedankt aan alle mensen vermeld in het credits screen voor hun bijdragen tot dit spel.

El método Screen of Green(ScrOG)
De screen of green methode(ScrOG)

Como parte de la serie Outdoor LED Screen, debe ser una pantalla LED resistente al agua y a prueba de polvo.
Als onderdeel van de Outdoor LED Screen-serie, moet het een waterdichte en stofdichte LED-display hebben gedaan.

Por eso es una candidata perfecta para un espacio de cultivo Screen of Green(ScrOG) bien estructurado.
Daarom is ze de perfecte kandidaat voor een gestructureerde Screen of Green(ScrOG) in de kweekruimte.

¿Cómo pueden los padres asegurarse de que el mecanismo de Screen Time no sea socavado por sus hijos?
Hoe kunnen ouders ervoor zorgen dat het Screen Time-mechanisme niet wordt ondermijnd door hun kinderen?

Además, Adobe y Nokia anunciaron el Open Screen Project Fund para estimular el desarrollo de aplicaciones móviles basadas en la Plataforma Flash.
Daarnaast kondigen Adobe en Nokia het Open Screen Project Fund aan om de ontwikkeling van mobiele applicaties gebaseerd op het Flash Platform aan te moedigen.

Screen 1 pedazo(diferente en modelo de la izquierda
Schermkabel 1 stuk(verschillend model met links

Pantalla predeterminada@label: listbox %1 is the screen number(0, 1,…).
Standaardscherm@label: listbox %1 is the screen number(0, 1,…).