Voorbeelden van het gebruik van Se cierra automáticamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
su pedido se cierra automáticamente.
Uw bestelling wordt automatisch afgesloten.el pico se cierra automáticamente.
klapt de snavel automatisch dicht.La tecnología«Smart Valve» patentada se cierra automáticamente cuando la presión interna de Repose® alcanza 12 mmHg.
De speciale'Smart Valve' technologie sluit automatisch wanneer de interne druk van 12 mmHg is bereikt.el palillo se cierra automáticamente.
de stok is automatisch gesloten.La opción se cierra automáticamente, con un beneficio de hasta el 85%
De optie sluit automatisch, met tot aan 90% winstel AquaStop se dispara y la entrada de agua fría se cierra automáticamente.
dan wordt de AquaStop geactiveerd en de koudwatertoevoer automatisch gesloten.El compartimiento que esmerila de la línea superior se abre y se cierra automáticamente y gira independientemente los montajes de la copa en una posición conveniente para manipular.
De maalkamer van de Premium-lijn opent en sluit automatisch en onafhankelijk draait de kom mounts op een gunstige positie voor de afhandeling.Automático: la protección de la seguridad y la protección, cuando se cierra automáticamente cuando se abre la puerta a obstáculos,
De bescherming van de veiligheid en de bescherming van de el cuadro emergente o la pestaña se cierra automáticamente.
het pop-upvenster of tabblad sluit automatisch.Dual placa de válvula de retención de la oblea de acero fundido API es una válvula que se abre y se cierra automáticamente en función de la fuerza de los medios que fluyen.
Beschrijving API gietstalen dual plaat wafer terugslagklep is een klep die opent en sluit automatisch afhankelijk van de kracht van de media stromen.Una puerta que se cierra automáticamente tiene que detenerse al encontrar un obstáculo o una persona.
Een deur die automatisch sluit, moet stoppen zodra deze een obstakel of persoon raakt.mosquetón con una puerta que se cierra automáticamente y permanece cerrado hasta que se abre manualmente.
karabiner met een opening die automatisch sluit en En este paradigma, el archivo de registro del EEG se guarda automáticamente cuando el programa se cierra automáticamente al final del paradigma.
In dit paradigma, wordt de EEG-registratie bestand La puerta se abre pulsando un botón y se cierra automáticamente después de un momento, solo le falta un sensor de movimiento para ser perfecta.
De deur opent met een druk op de knop en sluit automatisch na een moment, het heeft alleen een bewegingssensor nodig om perfect te zijn.Por el paso: El tipo puente del émbolo se cierra automáticamente cuando se quita el metro.
Door pas: Duikerstype de omleiding sluit automatisch wanneer de meter wordt verwijderd.Un acoplamiento con una compuerta de bloqueo que normalmente está cerrada o se cierra automáticamente y que se utiliza para conectar los componentes de un sistema de protección contra caídas.
Een verbinding met een vergrendelbare opening die normaliter Het opent en sluit automatisch afhankelijk van de kracht van de media stromen.Una mesa de juego por turnos se cierra automáticamente si no se han efectuado movimientos durante los últimos 40 días.
Een turn-based tafel wordt automatisch gesloten als er 40 dagen lang geen zet is gespeeld.Se cierra automáticamente, impidiendo así el derrame de los contenidos antes
Sluit automatisch en voorkomt zo morsen van het vulmateriaal voorAunque la temporada del salmón se extiende generalmente desde mediados de marzo hasta mediados de julio, se cierra automáticamente con la captura número 50.
Hoewel 
