SE JUEGA EL JUEGO - vertaling in Nederlands

• spel wordt gespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Se juega el juego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Divertirse jugando el juego de Mario Tractor….
Veel plezier bij het spelen van Mario trekker spel….

incluso el entorno cambian seg鷑 el mes en que se juegue el juego.
zelfs de omgeving veranderen, afhankelijk van de maand waarin het spel wordt gespeeld.

Los niveles pueden desbloquearse jugando el juego, o bien por 180 créditos R6 cada uno.
Elke tier kan ontgrendeld worden door de game te spelen of met 180 R6 Credits.

sitio de juegos, es una buena idea para tener una impresión de cómo se juegan los juegos.
nieuwe goksite is het een goed idee om een gevoel te krijgen hoe de spellen worden gespeeld.

no saben cómo se juegan los juegos.
ze niet weten hoe de wedstrijden werden gespeeld.

Cambiando donde se juega el juego.
Waar het spel gespeeld wordt te veranderen.

Así es como se juega el juego.
Dan is het hoe HET SPEL gespeeld wordt.

¿Cómo se juega el juego de ensueño.
Spelregels de droom spel.

Los Factores reflejan las consideraciones generales por las que se juega el juego de la vida.
De Factoren omvatten die algemene consideraties waarmee het spel van het leven wordt gespeeld.

Parece cada vez más difícil entender cómo se juega el juego en el tablero de ajedrez global.
Het lijkt steeds moeilijker te bevatten hoe het spel op het wereldwijde schaakbord gespeeld wordt.

La forma en que se juega el juego será un poco familiar a los jugadores que jugó Football Manager.
De manier waarop het spel gespeeld wordt zullen de spelers die voet bal manager speelde een beetje bekend zijn.

Una vez que las mascotas descubren cómo se juega el juego, pueden preferir el"juego" sobre la recompensa.
Als huisdieren eenmaal ontdekt hebben hoe dit spel gespeeld wordt, vinden ze vaak het “spel” nog leuker dan de beloning.

Se necesita gente con experiencia que representan ustedes que saben estos jueces y saben cómo se juega el juego.
Je nodig hebt ervaren mensen die u die deze rechters kennen en weten hoe het spel gespeeld wordt.

conoce a estos jueces y sabe se juega el juego.
weten hoe het spel gespeeld wordt.

Aquí se necesitan medidas más difícil, por lo que no se pare en la ceremonia, cuando se juega el juego de los Grizzlies y los lemmings.
Hier maatregelen zijn harder nodig, dus niet op ceremonie, als je het spel de Grizzlies en lemmingen spelen.

Por favor tenga en cuenta Los datos no se transfieren a un servidor fuera de la máquina local en el que se juega el juego.
Nota bene Er worden geen gegevens verstuurd naar een server buiten de gebruikte computer waarop de game gespeeld wordt.

hará crecer las sinapsis que le permitirán aprender cómo se juega el juego de las cosquillas.
de synapsen laten groeien die haar laten leren hoe het kietelende spel wordt gespeeld.

el crupier contra el cual usted está jugando no puede aplicar su juicio a la forma en que se juega el juego.
de dealer waartegen je speelt niet kan bepalen op wat voor manier het spel gespeeld wordt.

En el proceso de cómo se juega el juego de las Culturas en línea en línea,
In het proces van hoe je het spel online spelen Culturen Online, zult u niet

Desafortunadamente, no vemos cómo se juega el juego, pero sí vemos a los padres de Ben amarrados al piso junto con una linterna que apunta a un sofá con una mancha de sangre.
Helaas zien we niet hoe de game eruit ziet, maar we zien de ouders van Ben op de grond liggen, samen met een zaklamp die wijst naar een bank met een bloedvlek erop.