SE PEGUE - vertaling in Nederlands

plakken
pegar
pasta
vinculación
se pega
poner
losas
rebanadas
rodajas
se adhieren
lonchas
vasthouden
retención
sostener
mantener
retener
aferrar
sujetar
seguir
agarrar
pegar
abrazar
kleeft
pegar
se adhieren
estar
se pega
adhesivos
vastplakt
plakt
pegar
pasta
vinculación
se pega
poner
losas
rebanadas
rodajas
se adhieren
lonchas
kleven
pegar
se adhieren
estar
se pega
adhesivos
vast blijft zitten
vastzit
está atascado
está atrapado
pegado
atado
se ha quedado atascado
atrancas

Voorbeelden van het gebruik van Se pegue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sin embargo, se pegue a una comida tan rígido plan de no hablar de
Echter, vasthouden aan een dergelijk rigide maaltijd plan-en niet te vergeten
En la parte superior del párpado, encima de la pestaña real(no se pegue a la pestaña verdadera porque no está firmemente unida).
Op de top van het ooglid, boven de echte wimper(niet op de echte wimper plakken, omdat hij niet stevig is bevestigd).
En general, se pegue a las marcas de renombre, bien conocidos le llevará a los mejores productos.
In het algemeen, het vasthouden aan het bekende, gerenommeerde merken zal leiden u naar de beste producten.
Top y plumero inferior evitar que los alimentos pegajoso se pegue en las sartenes, bandejas de plástico
Top stofdoek en onderste stofdoek voorkomen dat kleverige voedselproducten kleeft aan de pan, plastic bakjes
añadir 2 cucharadas de aceite de oliva para evitar que los rectángulos de masa se pegue a la otra.
voeg zout, voeg 2 eetlepels olijfolie te voorkomen dat de rechthoeken van deeg plakken aan elkaar.
Un acabado que no se pegue, pero el asimiento fuerte para mantener largos pliegues
Een afwerking die niet kleeft, maar de sterke greep op de lange plooien
Pero un entumecimiento de sistema y los nuevos enfoques' dificultad en que se pegue han convertido en un problema para los médicos.
Maar een gevoelloos systeem en de moeite van het vasthouden van nieuwe benaderingen zijn een probleem geworden voor artsen.
El uso de pasta de montaje puede provocar que se pegue la superficie filtrante de la electrónica del sensor.
Het gebruik van montagepasta kan ertoe leiden dat het filteroppervlak van de sensorelektronica vastplakt.
Recuerde levantar el limpiador después de cada parada para evitar que el limpiador se pegue al cristal todo el tiempo.
Vergeet niet de wisser na elke stop op te zetten om te voorkomen dat de wisser steeds aan het glas blijft plakken.
Asegúrese de que la leche de soja se pegue al fondo de la olla por agitación.
Zorg ervoor om te voorkomen dat de sojamelk vasthouden aan de bodem van de pot door roeren.
el concreto colado no se pegue?
het gegoten beton niet kleeft?
La bandeja de cobre de cerámica tiene una capa de cobre que evita que la comida se pegue.
De keramische koperen pan heeft een koperen coating die voorkomt dat voedsel vast blijft zitten.
para que no se pegue.
de vis niet vastplakt.
removiendo con una cuchara de madera para evitar que se pegue en el fondo.
roeren met een houten lepel om te voorkomen plakken op de bodem.
puede hacer que se pegue a tu resolución mucho más difícil.
kan het vasthouden aan uw besluit een stuk moeilijker te maken.
Su textura de piel de naranja en la parte trasera evita que la acreditación se pegue al soporte.
De oranje reliëf achterkant voorkomt dat uw badge in de houder vast blijft zitten.
no están funcionando o se pegue: 9,95 euros.
blijven hangen of plakken: 9,95 euro.
La succión hace que la ventosa se pegue en la cabeza… y el bebé entonces es jalado.
De zuiging zorgt dat de nap op het hoofdje vastzit… En de baby komt eruit.
sea posible para que no se pegue antes de que estés lista.
van de lijm houdt, zodat die niet vastplakt voordat je klaar bent.
la mermelada no se pegue al fondo y no empiece a quemarse.
de jam niet aan de bodem kleeft en niet begint te branden.
Uitslagen: 174, Tijd: 0.0704

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands