Voorbeelden van het gebruik van Seis facultades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El BSEL's cinco Facultades y seis Institutos han iniciado proyectos de investigación aplicada en los negocios,
La duración de los estudios en una institución de enseñanza superior es de cuatro o cinco años, según la facultad(seis años para Medicina y Cirugía).
De studie aan een instelling voor hoger onderwijs duurt al naar gelang de faculteit vier of vijf jaar(zes jaar voor medicijnen en chirurgie).Hay seis facultades que juntas cubren más de 30 áreas temáticas.
Er zijn zes faculteiten die samen meer dan 30 vakgebieden beslaan.Ciencias Sociales es una de las seis facultades de la universidad.
Sociale Wetenschappen is een van de zes faculteiten.Esta institución federal pública se compone de seis facultades, cada uno con Grado, Máster
Deze publieke federale instelling bestaat uit zes faculteiten, elk met Bachelor, MasterEsta institución federal pública se compone de seis facultades, cada una de las cuales ofrece programas de licenciatura,
Deze publieke federale instelling bestaat uit zes faculteiten, elk met Bachelor, MasterLas seis Facultades de la Universidad están ubicadas en el centro de la ciudad de Lemessos(Limassol).
De zes faculteiten van de universiteit zijn gevestigd in het centrum van Lemessos(Limassol).Las seis facultades de Future University están plenamente acreditadas por el Consejo Supremo de Universidades.
De zes faculteiten van de toekomstige universiteit zijn volledig geaccrediteerd door de Hoge Raad van Universiteiten.un Centro en 2009/2010 a seis facultades, una escuela y dos Institutos en el 2010/2011 año.
één Centre in 2009/2010 tot zes faculteiten, een school en twee instituten in het studiejaar 2010/2011 year.Hay seis Facultades, una universidad, una escuela profesional,
Er zijn zes faculteiten, een College, een Vocational School,Nuestras seis facultades cubren la más amplia gama de temas,
Onze zes faculteiten omvatten het breedste scala aan onderwerpen,es una universidad pública de investigación que educa a casi 9,000 estudiantes en seis facultades.
is een openbare onderzoeksuniversiteit die bijna 9.000 studenten opleidt in zes faculteiten.es una de las seis facultades de la Universidad de Maastricht.
is een van de zes faculteiten aan de Universiteit van Maastricht.la ciudad de Limassol, donde se encuentran las seis facultades.
waar alle zes faculteiten zijn gevestigd.Campus universitario seis facultades de la Universidad se encuentran en el centro de la ciudad de Lemessos(Limassol).
Universiteits Campus La Universidad Metropolitana de Manchester tiene un campus extenso, ofreciendo seis facultades diferentes con 12 centros de investigación y un sistema de apoyo fenomenal para los estudiantes.
De Manchester Metropolitan universiteit heeft een uitgestrekte campus met zes verschillende faculteiten en 12 onderzoekscentra en een fenomenaal ondersteunend systeem voor de studenten.La Facultad de Ciencias Agrícolas una de las seis facultades de la Universidad Católica de Bukavu(UCB),
De Faculty of Agricultural Sciences een van de zes faculteiten van de Katholieke Universiteit van Bukavu(UCB),Los Estados Unidos es la construcción de seis facultades de educación y cinco escuelas normales provinciales de todo el país,
De Verenigde Staten is de bouw van zes faculteiten van het onderwijs en vijf provinciale pabo's in het hele land,La vida académica en la University Of Stavanger está organizada en seis facultades, que comprenden un total de 13 departamentos/ escuelas
Het academische leven aan de University Of Stavanger is georganiseerd in zes faculteiten, bestaande uit in totaal 13 afdelingen/ scholenDespués de la insurrección florentina y la huida del Gran Duque en 1859, una de las medidas iniciales impuestas por el Gobierno Provisorio fue la restitución a la ciudad de Pisa de su Studium con sus seis facultades.
Na de Florentijnse opstand en de vlucht van de groothertog in 1859 was een van de eerste maatregelen die door de Voorlichtingsregering waren opgelegd de restitutie aan de stad Pisa van haar Studium met alle zes faculteiten.
