Voorbeelden van het gebruik van Tres facultades in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tres facultades únicas en su género en Suiza.
Universidad Aeres tiene tres facultades: Dronten,
Aeres Hogeschool kent drie faculteiten: Dronten,Cursos La Hochschule está organizada en tres facultades o departamentos.
De Hochschule is georganiseerd in drie faculteiten of afdelingen.En 2006, tres facultades fueron acreditadas para ofrecer Ph. D. grados.
In 2006 werden drie faculteiten geaccrediteerd om Ph. D. graden.Tres facultades de la Universidad de Kassel están involucradas el proyecto E-Mobility-Lab.
Drie faculteiten van de Universiteit van Kassel zijn belast met het ‘E-Mobility-Lab'-project.Se produjo cuando la Facultad de Educación se dividió en tres facultades diferentes.
En AUC hay actualmente tres facultades de educación que incluyen seis cursos de pregrado.
In AUC zijn er momenteel drie faculteiten van onderwijs, waaronder zes niet-gegradueerde cursussen.la Universidad de Chulalongkorn tenía sólo tres facultades durante ese tiempo.
Chulalongkorn University had slechts drie faculteiten in die tijd.orientado al negocio ESTUDIOS Universidad de Vaasa funciones en tres facultades.
Business-Oriented STUDIES Universiteit van Vaasa functies in drie faculteiten.Las tres facultades de la Universidad realizan investigaciones que van más allá de los límites de sus respectivas especialidades.
De drie faculteiten van de universiteit voeren onderzoek dat verder gaat dan de grenzen van hun respectieve specialismen.La universidad tiene tres facultades, 18 departamentos académicos
Het college heeft drie faculteiten, 18 academische departementenLa Universidad cuenta con tres facultades, 18 departamentos académicos,
Het college heeft drie faculteiten, 18 academische departementenEl comité de disertación debe estar presidido por un miembro de la facultad de posgrado de IRHR e incluir al menos otras tres facultades.
Het proefschrift commissie moet worden voorgezeten door een lid van de IRHR afgestudeerde faculteit en ten minste drie andere faculteit omvatten.La Academia de Medicina de Lodz fue fundada en enero 1,1950 mediante la separación de la Universidad de Lodz tres facultades: Médico,
De Medische Academie van Lodz is opgericht op januari 1,1950 door het scheiden van de Universiteit van Lodz drie faculteiten: medische,Actualmente, la Universidad de Silesia en Opava tiene tres facultades: la Facultad de Filosofía y Ciencias de Opava,
Momenteel heeft de Silesian University in Opava drie faculteiten"de faculteit voor filosofie en wetenschappen in Opava,Actualmente, BlueCrest College cuenta con tres Facultades principales, a saber, la Facultad de Tecnologías de Información
Momenteel heeft BlueCrest College drie grote faculteiten, namelijk Faculteit Informatica en Communicatietechnologie,diseñado y mantenido por las tres facultades Viadrina, que también pueden ser completadas con un doble grado-Alemán Polaco-Alemán o Francés.
ontworpen en onderhouden door alle drie Viadrina faculteiten, die ook kan worden aangevuld met een Duits-Pools of Duits-Franse double degree.Tres Facultades adormecidas deben manifestarse en la vida del alumno:
Drie sluimerende vermogens moeten zich in het leven van de leerling openbaren: het vermogen tot een nieuwe wil;que se moverán hacia una estructura basada en tres facultades principales, cada una de las cuales incluye enseñanza,
die zullen evolueren naar een structuur gebaseerd op drie belangrijke faculteiten, die elk onderwijs, onderzoek
