SEQUE CON - vertaling in Nederlands

• droog met
• afdrogen met
• droog af met
• dep met

Voorbeelden van het gebruik van Seque con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Seque con una servilleta o una toalla de cocina,
Droog af met een servet of een keukenhanddoek,

lave el dispositivo con agua o alcohol(75%) y seque con un paño de algodón.
alcohol(75%) en veeg het vervolgens droog met een katoenen doek.

Seque con una toalla para eliminar el exceso de solución
Deppen met een handdoek om het overtollige oplossing te verwijderen

Después de lavarse las manos, seque con una servilleta especial
Na het wassen van uw handen, droog het af met een speciaal servet

después de un tiempo, seque con un cepillo.
laat het na een tijdje drogen met een borstel.

lavar el cabello con su champú favorito Fudge y seque con una toalla.
wast haar met je favoriete shampoo Fudge en dep ze droog met een handdoek.

vegetal y seque con una toalla suave.
groente-, en droog met een zachte handdoek.

enjuague, seque con una toalla para eliminar el exceso de agua,
spoelen, dep met een handdoek om het overtollige water te verwijderen,

y luego seque con un paño estéril(isopropanol 70% EtOH).
vervolgens veeg droog met een steriel doekje(isopropanol of 70% EtOH).

tres aguas dulces y seque con un paño limpio.
drie verse water en droog het af met een schone doek.

luego enjuague con poca agua fría y seque con una decocción de manzanilla.
spoel na met koud weinig water en veeg met een afkooksel van kamille.

Secar con una toalla.
Droog met een handdoek.

Secar con una secadora de cabello.
Drogen met een föhn.

Secar con toalla de papel limpia.
Droog met een schone papieren handdoek of doek.

Secado con toalla áspera.
Drogen met harde handdoek.

Secar con un trapo de microfibra para evitar las abrasiones.
Afdrogen met een microvezeldoekje om krassen te vermijden.

Enjuagar y secar con un paño seco o un secador.
Spoel en droog met een droge doek of droger.

Secado con aire deshidratado.
Drogen met droge lucht.

Secar con un paño seco.
Afdrogen met een schone, droge doek.

Limpiar con agua caliente y secar con un paño de algodón.
Reinig met een vochtige doek en droog met een zachte doek.