Voorbeelden van het gebruik van Sheik in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Como un niño en Damasco, el Sheik completó su educación inicial
No hace mucho tiempo, el dominio público se convirtiófotos que muestran cómo Irina Sheik y Bradley Cooper descansan juntos en Italia.
Niet zo lang geleden werd het publieke domeinfoto's die tonen hoe Irina Sheik en Bradley Cooper samen in Italië rusten.La caja fuerte del Sheik Bin-Khalid. La robaron la noche que tu escuadrón lo mató.
Een geldkist die toebehoorde aan Sjeik Bin-Khalid, meegenomen uit zijn kamp in de nacht waarin jouw team kwam en hem doodde.También he estudiado junto con un grupo de estudiantes con el Sheik Muhammad as-Subayyal, que Allah lo proteja, el tema de
Ik studeerde ook met een groep studenten bij Shaikh Muhammad as-Subayyal moge Allaah hem behouden,Pronto, el Sheik comenzó a especializarse en el campo del Hadith
Al gauw begon de Shaykh zich te specialiseren in het gebied van de hadiethRecomiendo que pongamos al Intersect en encierro de protección hasta que nos aseguremos que el sheik esté fuera del país.
Ik zou willen voorstellen om de Intersect veilig te houden tot we zeker zijn dat de sheik uit het land is.Visite la enorme Gran Mezquita blanca Sheik Zayed y admire no solo la alfombra más grande del mundo, sino también la lámpara de araña más grande.
Bekijk in de enorme, witte Sjeik Zayed-moskee niet alleen het grootste tapijt ter wereld, maar ook de grootste kroonluchter.Aquí resumimos las reglas en la selección se explica por el Sheik al-Islam Ibn Taymiyyah Rahimahullah.
Hier vatten we de regels bij het selecteren verklaard door Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah rahimahullah.el comando van asaltando con armas todos emocionados por Abdul Fattah podría comprometer la captura de tipos como Sheik Hukam.
JSOC Abdul Fattah gaan bestormen met geweren ze het doel in gevaar kunnen brengen van jongens zoals Sheik Hukam.que era dirigida por el Sheik Muhammad bin Sinaan Al-Hadaa'i.
die gerund werd door Shaikh Muhammad bin Sinaan Al-Hadaa'ee.Si quisiera servir a los pies y manos de un hombre rico, me habría ido a Dubai con ese sheik que conocí en Trader Joe's.
Als ik wilde wachten op de hand en voet van een rijke man dan zou ik wel naar Dubai gaan met die sjeik die ik ontmoet heb bij Trader Joe's.Irina Sheik y Bradley Cooper,
31-jarige Irina Sheik en 42-jarige Bradley Cooper,Es esencial que el conocimiento islámico se aprende de un sheik sunita piadosa que tenga conocimiento de las formas proféticas.
Het is essentieel dat de islamitische kennis wordt geleerd van een vrome soennitische shaykh die kennis van de profetische manieren.Barry convence Jamal para reunirse con el líder de la oposición, el exiliado Sheik Rashid.
Barry haalt Jamal over tot een ontmoeting met de verbannen oppositieleider sjeik Rashid.Atta y Khalid Sheik Mohammed.
Atta en Khalid Sheik Mohammed.Omar Sheik admitió que el estaba respaldado por los servicios de inteligencia paquistaní, el ISI.
Chicos, Sheik Hakam ha sido el primero del libro diez veces en 20 semanas.
Jongens, Sheikh Hakam heeft de laatste 20 weken, 10 X boven aan gestaan.Aeropuerto más cercano: Sharm el Sheik(1:15 a. m. min en coche).
Dichtstbijzijnde luchthaven: Sharm el Sheikh(1:15 min per auto).La vida me enseñó la parte insoportable de la paciencia y mi Sheik me enseñó la parte soportable de ella.
Het leven heeft me het ondraaglijke deel van geduld geleerd;… en mijn Sheikh leerde me het draaglijke deel.conoce de la música oriental bajo la tutela del maestro sudanés Wafir Sheik, con quien trabaja habitualmente.
weet van de oosterse muziek onder de voogdij van de Soedanese master Wafir Sheikh, met wie hij regelmatig werkt.
