SI ENTRAS - vertaling in Nederlands

• als je gaat
• als je loopt
• als je binnenkomt
• als je komt
• als je binnengaat
• als u stap

Voorbeelden van het gebruik van Si entras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu puedes iluminar una habitación si entras son.
Misschien licht een kamer op als je binnenkomt.

Si entras en una tienda sin una meta,
Als je loopt in een winkel zonder een doel,

No te dejes llevar por su provocación, si entras es su juego estás perdido.
Laat je niet meeslepen door je provocatie, als je binnenkomt is je spel verloren.

Si entras dentro de esta realidad, habrás entrado en la Era del Reino.
Als je binnengaat in deze werkelijkheid, ben je binnengegaan in het Tijdperk van het Koninkrijk.

Si entras en una tienda sin un objetivo,
Als je loopt in een winkel zonder een doel,

Si entras en una de las calles laterales pequeñas aquí es donde comienza la diversión
Als u stap in een van de kleine zijstraatjes dit is waar de pret begint

Si entras conmigo, compraré tu entrada
Als je mee binnengaat, betaal ik je kaartje

Si entras en una de las pequeñas calles laterales aquí es donde comienza la diversión
Als u stap in een van de kleine zijstraatjes dit is waar de pret begint

Si entras, paga 3€ extra para visitar las terrazas,
Als je naar binnen gaat, betaal je de extra € 3 om de terrassen te bezoeken,

Si entras, estarás en el mismo estado que Summer
Als ze je toelaten, zit je in dezelfde staat

Por ejemplo, si entras en un torneo de $20+2,
Bijvoorbeeld, als je deelneemt aan een $20+$2 toernooi,

Si entras en la habitación mientras habla por teléfono,
Als jij binnenkomt terwijl hij aan de telefoon zit

Iremos a California contigo… pero si entras en ese campamento… entrarás sin nosotros.
We gaan met je mee naar Californië, maar als je naar dat kamp gaat… ga je zonder ons.

Si entras en detalles, puedes discutir qué hace que su auto sea mejor
Als je ingaat op de details, kun je erover discussiëren wat hun wagen beter maakt

Amor, si entras ahí como mamá policía,
Liefje, als je daar binnenstormt als mama de agent,

Si entras a través del siguiente botón,
En als jij je aanmeldt via de onderstaande knop,

Si entras con toda la artillería, va a ser un baño de sangre.
Als je naar binnen gaat met al die geweren, dan wordt het een bloedbad.

Si entras al sitio y tu conexión parece estar muy lenta,
Als je je aanmeldt bij de site en jouw verbinding lijkt te vertragen, is de veiligste

Si entras con la fantasía que va a ser fácil,
Als u in het met de fantasie dat het gemakkelijk zal zijn,

Si entras ahí y dices que asesinaste a Hannah
Als je naar binnen gaat en zegt dat je Hanna hebt vermoord