SI MICHAEL - vertaling in Nederlands

• als michael
• als mike

Voorbeelden van het gebruik van Si michael in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si Michael Kors no puede sustituir ni reparar el producto,
Als Michael Kors niet in staat is om het product te vervangen

Si Michael Farmer hubiera metido a la fuerza a Hana Reznikova en su coche
Als Michael Farmer Hana Reznikova in zijn auto en had gepropt

si… ya sabes,¿y si Michael está detrás de esto y me está preparando algo peor,
dit een voorbode is op een noodgeval, want als… Wat als Michael hier achter zit, en hij is van

Si Michael pudiera pedir un deseo para las generaciones más jóvenes,
Als Michael een wens kon doen voor de jongere generaties,

Si Michael no se da prisa,
Als Michael zich niet haast,

esta tierra dura negro es sólo a partir de ayer y si Michael hace todo la transición completa sucia de la celda cerrada?
deze zwarte harde vuil is pas sinds gisteren en als Michael doet al het vuile volledige overgang van de gesloten cel?

es simple… que si Michael Jordan estuviera jugando el juego basketball, el dominaría.
het is simpel… dat als Michael Jordan nog steeds basketbalde… hij zou domineren.

Si Michael Tyler es de hecho una persona real,
Wanneer Michael Tyler inderdaad een bestaande meneer is,

Si Michael Kors decide utilizar su Información Personal para un fin que sea materialmente distinto de los fines para los cuales se recopiló originalmente o para el que usted lo haya autorizado posteriormente,
Als Michael Kors besluit om uw persoonlijke gegevens te gebruiken voor een doel dat wezenlijk verschilt van de doeleinden waarvoor deze gegevensverzameling oorspronkelijk was bedoeld

En el programa, no está claro si Michael y Nellie son realmente hermanos,
In de show is het onduidelijk of Michael en Nellie eigenlijk broer

todos estén de acuerdo conmigo: Todos sentiría mejor si Michael son incluso aquí
We hadden allemaal het gevoel beter als Michael zijn zelfs hier

Si, michael vamos a ver a tu novio.
Ja Michael. Laten we naar je vriendje gaan.

¿Y si Michael aparece?
En als Michael weer opduikt?

Mejor si Michael termina esto.
Beter als Michael dit afmaakt.

Pero si Michael me escuchara.
Maar als Michael zou luisteren.

Si Michael o Angelica me preguntaran.
Als Michael of Angelica naar me zouden komen, en zouden zeggen.

Si Michael Braxton está aquí, lo encontraremos.
Als Michael Braxton hier is, vinden we hem wel.

Si Michael está demasiado ocupado… Io haréyo misma.
Als Michael te druk is, zal ik het zelf wel regelen.

Que pasaría si Michael Bay dirigiera UP?
Wat als Michael Bay Up had geregisseerd?

Que pasaría si Michael Bay dirigiera UP?
Wat als Michael Bay de film Up had geregisseerd?