SIMONE - vertaling in Nederlands

• simone

Voorbeelden van het gebruik van Simone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simone era muy servicial y amable.
Fillipo was zeer behulpzaam en vriendelijk.

Gracias Simone, Paul y Nancy.
Dankzij Simone, Paul en Nancy.

Simone era muy atento anfitrión.
Kamar was zeer gastvrij.

Sí, aquí leo que Livia Burlando e Simone Zeunert dejan mañana su habitación.
Ik lees hier dat zij en Simone Zoinert de kamer morgenochtend verlaten.

En realidad no fue Simone.
Eigenlijk was het Simone niet.

Simone era muy sympathique y acogedor!
Samuela was erg aardig en behulpzaam!

Cariño, Simone vino a tomar el té.
Schat, het is Simone die thee komt drinken.

los huéspedes anteriores de Haus Simone.
voormalige gasten van Gasthaus Falbesoner.

A todos nos gusta Nina Simone, por ejemplo.
Iedereen houdt bijvoorbeeld van Nina Simone.

Bueno, obviamente, quiero hablar sobre Simone.
Het is duidelijk dat ik het over Simone wil hebben.

sólo hay una Simone.
er is maar een Simone.

soy Simone.
ben ik dus Simone.

Me llamo Simone.
Mijn naam is Simone.

¿Quieres saber más acerca de Simone?
Wilt u meer weten over Lisanne?

tendrías a Simone toda para ti.
heb je Simone voor jezelf.

Creía que ella fuera realmente la gran Nina Simone.
Ze hadden geen idee dat dit de grote Nina Simone was.

Los he cogido de los que guarda Simone.
Ik heb ze uit de voorraad van Simone gejat.

¿Estaba enamorada de Simone?
Is ze verliefd op Simon?

Le dije a mis padres que me quedaría en la casa de mi amiga Simone.
Ik heb mijn ouders verteld dat ik bij Simone ben.

A mi madre le encantaba Nina Simone.
M'n moeder hield van Nina Simone.