Voorbeelden van het gebruik van Simplificados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Microcantilevers es los dispositivos basados MEMS simplificados.
Foros en línea simplificados.
Implementación, gestión y mantenimiento simplificados.
discretos esperan procesos de pedidos simplificados y la capacidad de seleccionar entre una serie de opciones de pedidos flexibles.
discrete producten verwachten gestroomlijnde bestelprocessen en de mogelijkheid om te kunnen kiezen uit een reeks flexibele bestelopties.Incremento de la precisión- métodos simplificados de entrada conducen a la reducción de errores de picking
Las tareas administrativas son automatizadas y los flujos de trabajo simplificados le hacen más fácil la vida a los administradores y creadores de conocimiento.
Administratieve taken zijn geautomatiseerd en gestroomlijnde workflows maken het leven gemakkelijker voor managers en makers van content.Implementación y mantenimiento simplificados a través de la administración de imágenes basada en web,
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,Un flujo de ventas estrictamente coherentes y simplificados también minimiza los riesgos de las perspectivas de la deserción a lo largo del canal de ventas.
Een strikt samenhangende en gestroomlijnde sales pipeline minimaliseert ook de risico's van de vooruitzichten laten vallen-out langs de sales pipeline.de unos costes reducidos y unos procedimientos administrativos simplificados.
Es por eso que los motores necesitan ser simplificados, y deben tener un precio mucho más reducido, así también cerrar la brecha entre el mejor y el peor motor”.
Om die reden moeten de motoren versimpeld worden en we moeten het gat tussen de slechtste en beste motor verkleinen.”.Implementación y mantenimiento simplificados gracias a la administración de imágenes basada en web,
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,Nuestros E-Liquids CBD simplificados y otros productos de CBD no contienen gluten
Onze gestroomlijnde CBD E-liquids en verschillende andere CBD-producten zijn glutenvrijpor una complementariedad de los fondos individuales, y por unos procedimientos simplificados.
complementariteit van de verschillende fondsen en vereenvoudiging van de procedures.La psicología del diseño de logotipos es uno de los aspectos más simplificados detrás del proceso de creación de un logotipo.
De psychologie van logo-ontwerp is een van de meest versimpelde aspecten achter het proces van het maken van een logo.Muchos procesos serán simplificados y optimizados para que Spotler sea escalable
Veel processen worden versimpeld en geoptimaliseerd zodat Spotler schaalbaar wordtSe podía destilar sus múltiples actividades en los procesos simplificados que le ayudará a eliminar pasos ONU-requisito para mejorar la calidad de su ventaja.
Je kon je meerdere activiteiten te distilleren tot gestroomlijnde processen die u zal helpen elimineren un-nodige maatregelen om de kwaliteit van uw lood te verbeteren.Implementación y mantenimiento simplificados mediante administración de imágenes basada en web,
Eenvoudige implementatie en onderhoudbaarheid dankzij webgebaseerd imagebeheer, lange levenscycli,Las tareas administrativas se automatizan y los flujos de trabajo simplificados le hacen la vida más fácil a los administradores
Administratieve taken zijn geautomatiseerd en gestroomlijnde workflows maken het leven gemakkelijker voor managersLa psicología de logotipos es uno de los aspectos más simplificados detrás del proceso de creación de logos.
De psychologie van logo-ontwerp is een van de meest versimpelde aspecten achter het proces van het maken van een logo.La serie ALU48 es un sistema de perfiles de aluminio estudiados específicamente para permitir la realización de cerramientos con procesos de mecanizado, fabricación y colocación extraordinariamente rápidos y simplificados.
De ALU48 serie is een aluminium profielsysteem dat speciaal ontworpen is voor het maken van frames met een zeer snelle en eenvoudige bewerking, installatie en inbedrijfstelling.
