Voorbeelden van het gebruik van Simulación in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Utilización de las TIC para la simulación y modelización energéticas.
Gebruik van ICT voor energiesimulatie en -modellering.El desarrollo de nuevas técnicas de cálculo y simulación.
De ontwikkeling van nieuwe berekenings- en simulatietechnieken.Presentar las otras tareas utilizando un software de simulación temporalmente preciso.
Presenteer de andere taken met behulp van tijdelijk nauwkeurige simulatiesoftware.Haga clic en el icono en el lado derecho para detener la simulación.
Klik op het pictogram aan de rechterkant om simulatie te stoppen.el mundo real no es otra simulación?”?
Pero Miss Alimento solo llevaba a cabo una simulación.
Maar" Miss Feed" deed alleen in simulatie.Webinars creativos e interactivos bajo demanda con Simulación en directo.
Creatieve, interactieve webinars op aanvraag met Simulated Live.El pensar y el actuar sobre economías será la base para el éxito en la simulación.
Economisch denken en ageren zijn voorwaarden voor het succes van het spel.El cálculo y la simulación de la escalera.
Trane propone su software de evaluación de soluciones y simulación.
Trane adviseert gebruik te maken van haar software voor simulatie en de evaluatie van oplossingen.es un mundo virtual, rompecabezas y simulación de un jugador con el elemento Time-Management lanzado por Big Blue Bubble para las plataformas Nintendo e iOS.
Puzzle and Single-player Simulation met Time-Management element vrijgegeven door Big Blue Bubble voor Nintendo- en iOS-platforms.estrategia y simulación empresarial desarrollados y publicados por Storm8 Studios para Android y iOS.
Strategie en Business Simulation die zijn ontwikkeld en gepubliceerd door Storm8 Studios voor Android en iOS.Isight 5.6 mejora también varios componentes, que constituyen los bloques de construcción de los flujos del proceso de simulación.
Isight 5.6 verbetert ook een aantal onderdelen die de bouwstenen vormen voor de procesflow van simulaties.First Choice de Estados Unidos en Publicar Nuclear Simulación.
Amerika's First Choice aan u gebracht in Post Nuclear Simulation.La simulación y los espectros medidos transmitan la existencia de cuatro bandas de 450 a 850 nm.
Entrenador en jefe de la NFL Es una simulación deportiva en 3D, individual y multijugador, desarrollada y publicada por EA Sports.
NFL Hoofd Coach is een 3D, Single en Multiplayer Sports Simulation, ontwikkeld en uitgegeven door EA Sports.Usando los últimos métodos de la simulación y de cálculo, los ingenieros desarrollan nuevos productos
Met behulp van de modernste simulatie- en berekeningsmethoden ontwikkelen de ingenieurs nieuwe apparatuurLos participantes se sometieron a pruebas cognitivas en cada nivel de exposición utilizando una herramienta conocida como la simulación de gestión estratégica.
De deelnemers ondergingen cognitieve tests op elk blootstellingsniveau met behulp van een tool die bekend staat als de Strategic Management Simulation.Para ello, adoptamos un método estándar de simulación de procesamiento de semi-estambre para calcular la longitud media después de su procesamiento.
Hiervoor passen wij een gestandaardiseerde methode van gesimuleerde semi-kamgarenverwerking toe om de gemiddelde vezellengte na verwerking te schatten.Utilizamos los programas de cálculo y simulación más actualizados para garantizar la selección del producto óptima.
Wij werken met de modernste simulatie- en berekeningsprogramma's om een optimale productkeuze te kunnen garanderen.
