SOL DE LA TARDE - vertaling in Nederlands

• avondzon
• middagzon
• middag zon
• avond zon
• s middags zon
• avonds zon

Voorbeelden van het gebruik van Sol de la tarde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

muy ligero, sol de la tarde y por la playa.
zeer licht, avondzon en door strand.

otro jardín para el sol de la tarde.
een andere tuin voor de middagzon.

Las casas se distribuyen en dos plantas con un aspecto suroeste para el sol de la tarde en sus jardines.
Huizen zijn opgenomen over twee verdiepingen met een zuid-west aspect voor de middag zon in hun tuinen.

orientado al oeste a un patio tranquilo con sol de la tarde.
west gericht op een rustige tuin met middagzon.

cada noche barbacoas y disfrutar del sol de la tarde.
waar we elke avond doorgebracht barbecuen en genieten van de avondzon.

De particular interés es la fantástica terraza con un sol de la tarde perfecta y vistas hasta el final.
Van bijzonder belang is het fantastische zonneterras met een perfecte avond zon en uitzicht op het einde.

teniendo un profundo fresco en el lago en el sol de la tarde.
het nemen van een koele diep in het meer in de middag zon.

Esta pintura original de CRISANTEMOS es una vibrante interpretación de este clásico flor acompañada de unas nectarinas reflejando con gusto en sol de la tarde.
Dit originele schilderij van CHRYSANTEN is een levendige vertolking van deze klassieke bloem, gecombineerd met een paar nectarines als gevolg van harte in de middagzon.

La terraza amueblada es en el lado de la piscina natural con sol de la tarde y vistas a la ciudad, ducha/ WC.
Het gemeubileerde terras is op het natuurlijke zwembad kant met avondzon en uitzicht op de stad, douche/ WC.

La terraza privada es precioso para una bebida en el sol de la tarde y bastante aislada, con una bonita vista.
Het privé-terras is heerlijk voor een drankje in de middag zon en vrij afgelegen met een mooi uitzicht.

cuenta con dos salas de estar encubierto y uno que absorbe el sol de la tarde. Normas del alojamiento.
is volledig omheind en heeft twee woongedeeltes een undercover en een die absorbeert de middagzon. Reglementen.

restaurante recomendado por mi anfitrión descendente hacia el mar en el sol de la tarde eran grandes.
restaurant aanbevolen door mijn gastheer afdaalt naar de zee in de avondzon waren geweldig.

un gran balcón que atrapa el sol de la tarde con vistas a los jardines.
een groot balkon dat de middag zon met uitzicht over de tuinen vangt.

Nos gustó el patio con la pantalla de sol en el sol de la tarde y ser capaz de comer fuera.
We genoten van de patio met de zon scherm in de middagzon en de mogelijkheid om buiten te eten.

Encantador para sentarse/ leer/ relajarse allí en el sol de la tarde, mientras que mirando el mar(URL HIDDEN).
Heerlijk om te zitten/ lezen/ ontspanning is er in de avondzon, terwijl kijken naar de zee(URL HIDDEN).

el balcón da al océano y tiene sol de la tarde.
het balkon kijkt uit op de oceaan en heeft middagzon.

En el lado oeste terraza verde de la casa se puede disfrutar del sol de la tarde y también un poco de deporte por ejemplo.
Op het groene terras westkant van het huis kunt u genieten van de avondzon en ook enkele sport bijv.

disfruta del sol de la tarde.
zwembad terwijl u geniet van de middag's zon.

Buena ubicación, bonita casa con gran terraza(mañana y sol de la tarde) y un gran jardín.
Mooie locatie, fijn huis met groot terras(ochtend en middag zon) en grote tuin.

Hay una terraza en la parte trasera de la propiedad con buen sol de la tarde y un gran jacuzzi para cuatro personas.
Er is een terras aan de achterzijde van het pand met goede middag zon en een grote jacuzzi voor vier personen.