MIDDAG - vertaling in Spaans

• tarde
• mediodía
• día
• tardes
• días

Voorbeelden van het gebruik van Middag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, een middag traktatie aan mezelf.
Sí, es mi tratamiento de mediodía.

Zondag middag dingen.
Un domingo a la tarde cualquiera.

Als ik niet voor de middag terug ben, hebben we onze priester.
Si no vuelvo al medio día, tenemos a nuestro sacerdote.

Die middag was ik in Newmarket.
Estuve en Newmarket a la tarde.

Later deze middag arriveren we in Noord-Californië.
Llegaremos a la tarde al norte de California.

Een middag in Old Jaffa.
Pasar la tarde en Old Jaffa.

Wil je de middag met mij doorbrengen?
¿Te gustaría pasar la tarde conmigo?

Bedoel je voor middag of avondeten?
Para el almuerzo o cena?

Of op de middag in een bushoekje?
¿O en la mañana frente a las autoridades de la terminal de autobuses?

Die middag heb ik de dood geroken.
He olido la muerte en una tarde primaveral.

De volgende middag ging de moeder niet slapen.
La noche siguiente la madre no podía dormir.

De zilvermijn- Elke middag van dinsdag tot en met vrijdag.
La mina de plata- Cada hora del almuerzo de martes a viernes.

Of 'n middag met 'n petrischaaltje in minirok.
O por una tarde, con una niña en minifalda llena de germenes.

In de middag bezoeken we Belur en Halebid.
En la mañana visitamos Belur y Halebid.

Is het middag of avond?
¿Es el almuerzo o la cena?

Prelude aan de middag van een Faun.
Preludio al atardecer de un fauno.

Het tweede deel van de middag stond in het teken van circulaire economie.
La segunda parte de la mañana, estuvo orientada a la economía circular.

In de middag bezoekt u Punta Vicente Roca op het eiland Isabela.
Por la mañana visitamos Punta Vicente Roca en la isla Isabela.

Dit is het negende sinds de middag.
Creo que este debe ser mi noveno desde el almuerzo.

overwegend bewolkt tot de middag.
mayormente nublado hasta por la noche.