SOLO COMPRE - vertaling in Nederlands

• koop alleen
• koop gewoon
• koopt u gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Solo compre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Solo asegúrese de verificar las fechas para que solo compre cuando sean válidas.
Zorg ervoor dat u de datums controleert, zodat u alleen winkelt als ze geldig zijn.

Tenga en cuenta la fecha de caducidad en la bolsa de semillas y solo compre todo lo que pueda sembrar este año,
Let op de houdbaarheidsdatum op de zaadzak en koop alleen zoveel als je dit jaar kunt zaaien, omdat het zaad niet langer

Así que solo compre un buen termo para alimentos,
Dus koop gewoon een goede thermoskan voor voedsel,

puede usar esto cuando viaja en lugar de un teléfono: solo compre una SIM de solo datos localmente,
u reist in plaats van een telefoon- koop alleen een simkaart met alleen gegevens lokaal

ayudar al cuerpo desde el interior, solo compre una botella de jarabe MultiSlim,
gezondheid te verbeteren, het lichaam van binnenuit te helpen, koopt u gewoon een fles Multi Slim siroop,

la cintura es varios centímetros más ancha o la deseada, solo compre y entregue los pantalones al maestro para que se ajuste a la cintura.
de taille is enkele centimeters breder of op de gewenste manier- koop gewoon en geef de broek aan de meester voor een taillepas.

No solo compre una camiseta de fútbol para mostrar lealtad
Nooit alleen de aanschaf van een voetbal trui om loyaliteit

Por razones de seguridad, es importante que solo compre suplementos de compañías confiables,
Om veiligheidsredenen is het belangrijk om alleen de aankoop supplementen van vertrouwde bedrijven,

No solo compre en el Vienna Naschmarkt,
Ga niet alleen winkelen op de Naschmarkt in Wenen,

Asegúrese de leer los mínimos de edad en todos los juguetes antes de llevarlos a casa, y solo compre juguetes que cumplan con los estándares de seguridad de la Sociedad Americana de Pruebas y Materiales(ASTM),
Zorg ervoor dat u de leeftijdsminima op alle speelgoed leest voordat u ze mee naar huis neemt en koop alleen speelgoed dat voldoet aan de veiligheidsnormen van de American Society for Testing and Materials(ASTM),

mensajes de texto y quizás un poco de navegación por la web, solo compre el teléfono prepago más barato que pueda encontrar en la tienda móvil local.
sms'en en misschien wat licht internetten nodig heeft, koopt u gewoon de goedkoopste prepaidtelefoon die u kunt vinden bij de plaatselijke mobiele winkel.

Para brindarle una descripción general de lo que Healy puede hacer por usted y asegurarse de que solo compre lo que realmente necesita,
Om u een overzicht te geven van wat Healy voor u kan doen en om ervoor te zorgen dat u alleen koopt wat u echt nodig heeft,

Solo compra plantas de vendedores que te garanticen que la planta está libre de enfermedades.
Koop alleen planten van retailers die kan u verzekeren de plant is ziektevrij.

Las ventanas no cierran, solo compran modelos con hermosos marcos.
De ramen sluiten niet, koop gewoon modellen met prachtige lijsten.

Solo compra cosas que tú puedas pagar.
Koop alleen spullen die jij kunt betalen.

Solo compra el pajar".
Koop gewoon de hooiberg.".

Solo comprar batería extra
Koop alleen extra batterij

los controles son lentos, solo comprar algunas mejoras.
de controles langzaam zijn, gewoon kopen sommige upgrades.

Solo compro productos de calidad para mi empresa».
Voor mijn bedrijf koop ik alleen maar kwaliteitsproducten.".

Los consumidores no quieren solo comprar, quieren probar.
Consumenten willen niet alleen kopen, ze willen ook dingen doen.