SON ALTAS - vertaling in Nederlands

• zijn hoog
• is groot
• zijn lang
• hoog is
• is hoog
• zijn groot
• zijn hoge
• zijn hooggespannen

Voorbeelden van het gebruik van Son altas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las posibilidades son altas que podría eliminar PCOptiDriver del sistema a través del Panel de Control,
De kans is groot dat je kon PCOptiDriver verwijderen uit uw systeem via het Configuratiescherm, dus ga om te controleren

La industria manufacturera en China está valorada en$ 3.1 billones y las cifras son altas en otros países desarrollados
De verwerkende industrie in China wordt gewaardeerd op$ 3.1 biljoen en de cijfers zijn hoog in andere ontwikkelde landen

Algunas de esas diferencias son físicas, algunas personas son altas y otras cortas, pero muchas de ellas tienen
Sommige van die verschillen zijn fysiek- sommige mensen zijn lang en anderen zijn kort,

Las posibilidades son altas de que mientras que la gestión y organización de imágenes que puede terminar con la supresión
De kans is groot dat terwijl het beheren en organiseren van foto's kan je eindigen met verwijdering

Cuando las temperaturas son altas es bueno beber antes de tener sed;
Als de temperatuur hoog is, is het goed om te drinken voordat je dorst hebt;

Las plantas son altas, hasta 180-200 cm,
De planten zijn lang, tot 180- 200 cm met grote buisvormige

Elija cualquier sector económico al azar, y las posibilidades son altas de que encontrará algo en los medios de comunicación acerca de un problema o incidente de ciberseguridad.
Kies een willekeurige economische sector en de kans is groot dat je iets in de media vindt over een cyberbeveiligingsincident of -probleem.

las tasas de éxito son altas y el riesgo de complicaciones es bajo.
het succespercentage is hoog en het risico van complicaties is laag.

Cuando las concentraciones de cadmio en el suelo son altas pueden influir en los procesos del suelo de microorganismos y amenazar a todo el ecosistema del suelo.
Wanneer de concentratie cadmium in de bodem zeer hoog is, kan dit de bodemprocessen van micro-organismen beïnvloeden en het hele bodemecosysteem bedreigen.

Algunas personas son altas, algunas personas son cortas,
Sommigen zijn lang, sommigen zijn klein,

las posibilidades son altas de que su equipo está infectado con software malintencionado.
de kans is groot dat uw computer is geïnfecteerd met schadelijke software.

Las plantas son altas y fructíferas, con una fabulosa producción de resina
De planten zijn groot en productief met een geweldige harsproductie

Sí, las firmas de radiación son altas al norte del estado, así que los
Ja, de stralingssignatuur is hoog in het noorden van de staat, dus de kinderen zouden er moeten zijn,

Cuando las concentraciones de Cadmio en el suelo son altas esto puede influir en los procesos del suelo de microorganismos y amenazar a todo el ecosistema del suelo.
Wanneer de concentratie cadmium in de bodem zeer hoog is, kan dit de bodemprocessen van micro-organismen beïnvloeden en het hele bodemecosysteem bedreigen.

Las probabilidades de que una demanda judicial afecte a un empresario estadounidense son altas.
de kans dat een rechtszaak een Amerikaanse ondernemer treft is groot.

Los trenes Thalys son altas exigencias, así que asegúrese de reservar su billete de tren tanto como sea posible con antelación.
De Thalys-treinen zijn hoge eisen dus zorg ervoor dat u uw treinkaartje zo veel mogelijk van te voren.

Las posibilidades de ganar y el riesgo son altas, pero cuanto menor es el capital invertido,
De kansen om te winnen en het risico zijn groot, maar hoe lager het geïnvesteerde kapitaal,

Requisitos de educación son mínimos y las tasas de rotación son altas, así que no es difícil obtener una posición.
De onderwijsvereisten zijn minimaal en de omzettingssnelheid is hoog, dus het is niet moeilijk om een baan te vinden.

En las zonas donde las tasas de alfabetización son altas, el envío de mensajes de texto puede constituirse en una forma rápida
In gebieden waar het percentage geletterden hoog is kan het versturen van tekstberichten een snelle en effectieve manier zijn

Estas formaciones son altas torres de piedra caliza que se han formado a lo largo de millones de años.
Deze formaties zijn hoge torens van kalksteen die zich gedurende miljoenen jaren gevormd hebben.