Voorbeelden van het gebruik van Su aviso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
puede entrar en su computadora sin su aviso y alterar la configuración del explorador.
En otros casos, este motor de búsqueda sospechosos podría instalarse en el PC sin gran parte de su aviso, y esto es considerado ilegal.
In andere gevallen, deze verdachte zoekmachine kan worden geïnstalleerd op de PC zonder veel van uw bericht, en dit wordt beschouwd als illegaal.entonces los archivos borrados accidentalmente AbiWord en carpeta Papelera conseguirán eliminado sin su aviso.
dan is elke ongeluk verwijderde AbiWord bestanden in de map Prullenbak krijgt verwijderd zonder uw bericht.Es un programa muy dañino que puede deslizarse en su sistema sin su aviso y cifrar sus archivos.
Het is een zeer schadelijke programma dat kan glijden in terminó en su computadora sin su aviso, debe terminar inmediatamente MPC AdCleaner.
het eindigde op 
es una infección maliciosa que puede infiltrarse en su PC con su aviso y corromper los archivos.
is een schadelijke infectie die kan infiltreren acceder a su sistema sin su aviso.
krijg toegang tot no eres prudente suficiente esto podría hacerse sin gran parte de su aviso.
bent u niet voorzichtig genoeg is dit kan worden gedaan zonder veel van uw bericht.Jigsaw ransomware es una amenaza maliciosa que puede infiltrarse en su sistema sin su aviso y causar graves daños a la misma.
Jigsaw ransomware is een schadelijke bedreiging die kan infiltreren Finalmente, responderemos mediante mensaje de e-mail a su Aviso informándole que hemos borrado los materiales que usted ha identificado.
Ten slotte, zullen we via email op je Notitie antwoorden en Ustedes verán que su aviso es el mas solemne e importante desde la predicación del diluvio de Noé.
U zult zien dat haar waarschuwing de meest ernstige en gedenkwaardige is sinds de voorzegging van Noach over de vloed.{TN4.de los navegadores y cambiar la configuración sin gran parte de su aviso.
de verdachte toepassing kan overnemen van de browsers en instellingen zonder veel van uw bericht wijzigen.Cronin un sobre blanco con su aviso en la mano.
Cronin een witte envelop met hun melding in de hand.
Google reciba su aviso.
beëindigd binnen 10 werkdagen na ontvangst van uw kennisgeving door Google.Zworykin archivó un uso de patente para este"iconoscopio" en noviembre de 1931 pero retrasó su aviso.
Zworykin diende een patent aanvragen van deze"iconoscoop" in november 1931 uitgesteld doel icts aankondiging.Para avisos de infracción de copyright, su aviso deberá incluir todos los requisitos del Digital Millenium Copyright Act("DMCA")(descritos a continuación).
Voor kennisgevingen van inbreuk op het auteursrecht, moet uw bericht voldoen aan alle eisen van de Digital Millennium Copyright Act('DMCA')(zoals hieronder beschreven).la información incluida en su aviso es exacta
Puede entrar en su sistema sin su aviso, porque se presenta en el Asistente de instalación
Het kan het invoeren van trata de ganarlas de nuevo, a través de Su Aviso y de los castigos que serán infligidos en quienes se reúnen para honrar a la bestia.
heeft het voornemen hen terug te winnen door Zijn Waarschuwing en de tuchtigingen die op diegenen zullen neerkomen wanneer zij zich verzamelen om het Beest te vereren.Si no resolvemos el Reclamo en el plazo de 30 días después de recibir nuestra confirmación de su Aviso, tanto usted como nosotros podemos comenzar un arbitraje
Als wij en u de Claim vervolgens niet binnen 30 dagen na ontvangst van uw Kennisgeving hebben opgelost, kunt u of kunnen wij een arbitrage beginnen
