SU PARTIDO - vertaling in Nederlands

• zijn partij
• uw feest
• zijn wedstrijd
• je party
• z'n partij
• de MFDP
• je match
• zijn spel

Voorbeelden van het gebruik van Su partido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se arriesga a que se alejen los de su gabinete y su partido.
U riskeert het elimineren van het kabinet en van uw partij.

May se enfrenta a una moción de confianza en su partido.
May kijkt aan tegen vertrouwensstemming in eigen partij.

¡Los botones STACO han cumplido a su partido!
De STACO knoppen hebben voldaan aan hun wedstrijd!

¿No rompe la neutralidad prometida por su partido?
Druist dat niet in tegen het neutraliteitsideaal van uw partij?

Disfrute de una o dos bebidas en su partido y luego cambiar a agua
Geniet van een of twee drankjes op uw feest en dan overschakelen naar water

Holmbäck es mejor conocido por su partido y posterior pelea con Killer Kowalski en el que perdió la oreja
Holmbäck is vooral bekend om zijn wedstrijd en de daaropvolgende ruzie met Killer Kowalski, waarin hij zijn

Por favor, calcular el importe del impuesto para su partido y añadirlo al precio de hotel.
Gelieve het berekenen van de belastingen voor uw feest en het toe te voegen aan het hotel prijs.

Solo el vietnamita Nguyen Quoc Nguyen en su partido contra Semih Sayginer logró el 2.000 de promedio en un total de 12 partidos: marcador final 40-27.
Alleen de Vietnamees Nguyen Quoc Nguyen in zijn wedstrijd tegen Semih Sayginer haalde ook twee gemiddeld op een totaal van twaalf partijen: eindscore 40-27.

que se suman a la emoción de su partido.
dat zou toevoegen aan de opwinding van uw feest.

de Bob Moses… y de todos los involucrados en su Partido que están hablando.
Bob Moses… en al die mensen in de MFDP over praten.

aplazó su partido ante Fisioestevez, otro de los equipos de la zona baja de la clasificación.
stelde zijn wedstrijd tegen Fisioestevez, een andere ploeg in de lage zone van het klassement, uit.

el número de personas en su partido.
het aantal gasten in uw feest.

una característica que los guiños y permite que su partido sabe que usted está interesado en ellos.
een functie die knipogen en laat je match te weten dat u geïnteresseerd bent in hen.

El CD Dénia sigue con su buena racha de resultados al regresar de su partido jugado en Pego con una nueva victoria por 0 a 2.
De CD Dénia zet zijn goede resultaat voort na terugkomst van zijn spel gespeeld in Pego met een nieuwe overwinning voor 0 naar 2.

Según la opinión del juez árbitro, la actuación de Bernard Tomic en su partido de primera ronda no estuvo a la altura del nivel profesional esperado.
Volgens de scheidsrechter was de prestatie van Bernard Tomic in zijn wedstrijd van de eerste ronde niet op het niveau dat van een prof mag worden verwacht.

sólo estamos limpiando la habitación para su partido.
we zijn gewoon het opruimen van de kamer voor uw feest.

Con miles de miembros firmar cada semana en Flirthut, su partido podría ser un clic de distancia.
Met duizenden leden aanmelden per week op Flirthut, je match misschien wel een klik verwijderd.

estaba entrenando para su partido con el campeón del mundo Nino Benvenuti.
in de wereld en was training voor zijn wedstrijd met wereldkampioen Nino Benvenuti.

Usted no quiere accidentalmente atropellado a alguien en su partido o un compañero de caravana.
Je wil niet per ongeluk lopen over iemand in uw feest of een collega-camper.

Quería ser bibliotecario, pero los de su partido pensaron que debería estar con los trabajadores.-¡Cierra la boca!
Hij wilde bibliothecaris worden maar van z'n partij moet hij onder de arbeiders komen. Hou jij je kop maar!