SU RECORRIDO - vertaling in Nederlands

• je tour
• je rondleiding
• uw reis
• zijn route
• je rondreis
• je tournee
• uw tocht
• uw bezoek
• zijn weg
• je wandeling
• uw traject
• je tocht

Voorbeelden van het gebruik van Su recorrido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La quinta parte de su recorrido.
Hier het vijfde deel van hun reis.

Ella estaba incluida en su recorrido.
Ze zat op jullie route.

Permiten comprender cómo los usuarios llegan a un sitio y reconstituir su recorrido.
Ze helpen te begrijpen hoe gebruikers op een site aankomen en hun reis reconstrueren.

Su recorrido incluye los servicios de un guía egiptólogo,
Je rondleiding bevat de diensten van een Egyptoloog gids,

Comience su recorrido con su auto de alquiler de Car Hellas Rent a Car en el lugar más fotografiado de Grecia, Oia.
Begin uw reis met uw huurauto van Triumph Car Hire met de meest gefotografeerde plaats in Griekenland, Oia.

Su recorrido por la"Ciudad Jardín" incluye un paseo por los Jardines Botánicos de Christchurch
Je rondleiding door de'Garden City' omvat een wandeling door de botanische tuinen van Christchurch

El 23 de septiembre de 2013 la línea 29 amplió su recorrido imitando a la línea 41 hasta la rotonda de la Av.
Op 23 september 2013 lijn 29 breidde zijn route het imiteren van de lijn 41 aan de ronde van Av.

Durante su recorrido, hará una parada en el pueblo victoriano de la ciudad,
Tijdens je rondleiding maak je een stop in het Victoriaanse dorp van de stad,

Su recorrido incluye tres noches de alojamiento en el barco,
Uw reis omvat drie overnachtingen op de boot en een keuze uit westerse

Comience su recorrido por Cagliari subiendo los escalones de mármol de Passeggiata Coperta(o tomando el ascensor gratuito)
Begin je rondreis door Cagliari door de marmeren treden van Passeggiata Coperta(of de gratis lift nemen)

Su recorrido incluye tiempo para rodear la base de la Estatua de la Libertad
Je rondleiding bevat de tijd om de basis van het Vrijheidsbeeld te omcirkelen

El 1 de enero de 2011 la línea N7 amplía y modifica su recorrido para facilitar el acceso al Nuevo Hospital La Fe en el Barrio de Malilla.
Vanaf 1 januari 2011 de lijn N7 breed en wijzigt zijn route voor gemakkelijke toegang tot het nieuwe ziekenhuis La Fe in de buurt van Malilla.

Continúe su recorrido en S-Bahn hasta la estación Zoologischer Garten,
Zet uw reis voort via de S-Bahn naar het treinstation Zoologischer Garten,

Comience su recorrido por Ladadika y el puerto,
Begin je rondreis door Ladadika en de haven,

Cuando concluya su recorrido, regrese a su puerto en Cannes con mucho tiempo de sobra.
Wanneer je tournee eindigt, keer dan terug naar je haven in Cannes met veel tijd over.

Aviones comerciales surcan los pasillos aéreos con su recorrido, entregando en persona en cualquier parte del mundo.
Commerciële lijnvliegtuigen ply de lucht gangen met zijn route, leveren in persoon overal in de wereld.

Termine su recorrido en la Mezquita de Abu El Abbas,
Eindig je rondleiding in de Abu El Abbas-moskee,

Disfrute de su recorrido con los servicios de alquiler de vehículos de alta calidad que solo Car Hellas Rent A Car puede ofrecerle.
Geniet van uw reis met de hoogwaardige autoverhuurdiensten die alleen Car Hellas Rent A Car u kan bieden.

En su recorrido, pase los estudios de cine originales, vea las propiedades de celebridades históricas
Ga op je rondreis langs de originele filmstudio's, bekijk historische landgoederen van beroemdheden en stop voor een

Elige a tu piloto y, a continuación, iniciar su recorrido en la carrera!
Kies uw piloot en u vervolgens uw tocht start in de race!