SUBO - vertaling in Nederlands

• ga
• ik verhoog
• spring
• klim
• stap
• verhoog
• ik kom
• upload ik
• uploaden
• ik stijg
• klom
• instap

Voorbeelden van het gebruik van Subo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agáchate, que me subo a tus hombros.
Buk je. Klim ik op je schouders.

Subo aqui arriba cuándo la gente me pone nerviosa.
Ik kom naar hier als de mensen me op de zenuwen werken.

Veo tus cinco y subo diez.
Ik ga mee voor vijf en verhoog met tien.

¿Qué es un canal de YouTube y cómo subo mi video?
Wat is een YouTube-kanaal en hoe kan ik mijn video uploaden?

¿Cómo subo contenido a mi cuenta?
Hoe upload ik content naar mijn account?

Cien, subo a mil.
Ik verhoog met duizend.

Pero tan pronto como me subo a la tabla, me siento realizado.
Mar zodra ik op het board stap, voel ik me compleet.”.

No subo al escenario para decepcionar.
Ik kom niet op het podium om te ontgoochelen.

Y subo en las encuestas.
En ik stijg in de peilingen.

No me subo a los árboles porque están los Enanos en medio.
Ik klim niet de bomen in omdat de dwergen in de weg zitten.

Sabes, voy a ver eso y subo cinco.
Ik ga mee en verhoog met vijf.

¿Cómo subo una foto mía?
Hoe kan ik een foto van mezelf uploaden?

¿Cómo subo un volumen de la canción?
Hoe upload ik een songvolume?

A veces me subo pulg.
Soms klom ik erin.

Y subo cinco.
En ik verhoog met vijf.

Yo no subo a esa lata de sardinas.
Ik stap niet weer in dat sardineblik.

¿Subo ahí y te beso?
Ik kom gewoon aan en kus je?

Detrás de los otros oficiales, me subo a la pared.
Verdekt achter de andere officieren klim ik op de muur.

Seis. Seis, subo a seis.
Zes. lk verhoog met zes.

¿Cómo subo un logo o una imagen?
Hoe kan ik een logo of afbeelding uploaden?