SUPREMACÍA - vertaling in Nederlands

suprematie
supremacía
primacía
supremacismo
supremacia
supremacista
superioriteit
superioridad
supremacía
preeminencia
heerschappij
dominio
gobierno
reinado
dominación
reino
soberanía
regla
señorío
gobernación
control
macht
poder
potencia
energía
fuerza
control
potestad
supremacy
supremacía
overheersing
dominación
dominio
gobierno
control
supremacía
dominar
hegemonía
predominancia
overwicht
predominio
incidencia
preponderancia
superioridad
supremacía
ascendiente
ascendencia
ventaja
prevalencia
hegemonía
oppermacht
supremacía
soberanía
poder supremo
poder
overmacht
fuerza mayor
supremacía
prepotencia
causa mayor
allerhoogst bewind
oppergezag
opperheerschappij
bewind van allerhoogste
superioriteitszin

Voorbeelden van het gebruik van Supremacía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
pierde su derecho a la supremacía.
verliest hij z'n recht op gezag.
UFC Undisputed 2010 materializa la esencia y supremacía de un auténtico luchador de UFC.
UFC Undisputed 2010 belichaamt de ultieme essentie en de suprematie van een UFC vechter.
UFC Undisputed 2010 representa la máxima esencia y supremacía de un luchador de UFC.
UFC Undisputed 2010 belichaamt de ultieme essentie en de suprematie van een UFC vechter.
Lo que estamos viviendo es el fin de 500 años de supremacía occidental.
Wat we nu doormaken is het einde van 500 jaar van westerse dominantie.
A partir de este momento, la supremacía europea.
Vanaf dat moment Europese dominantie.
Luchas entre machos por la supremacía sobre los harenes.
Gevechten tussen mannetjes voor de dominantie over harems.
También continuó creyendo en la supremacía del amor.
Ook hij geloofde in de overwinning van de grootste liefde.
Este es el carácter de Dios, Su supremacía.
Dit is Gods gezindheid, Zijn almacht.
es decir en la supremacía del espíritu en vosotros.".
dat wil zeggen in de superioriteit van de geest in de mens.".
Pero el individualismo lleva necesariamente a la lucha por la supremacía del más fuerte y a la búsqueda del éxito a cualquier precio.
Individualisme leidt echter noodzakelijkerwijs tot de strijd om de heerschappij van de sterkste en de jacht op succes tegen elke prijs.
No debemos olvidar que la idea de la supremacía racial y la exclusividad condujo a la más sangrienta de las guerras».
We moeten niet vergeten dat de ideeën van raciale superioriteit en exclusiviteit de bloedigste oorlog ooit heeft veroorzaakt.
Nos preocupa que la supremacía del dólar estadounidense pueda estar en peligro a largo plazo debido a la adopción generalizada de monedas digitales fiduciarias.
We zijn bezorgd dat het macht van de Amerikaanse dollar op lange termijn in gevaar zou kunnen komen door de brede acceptatie van digitale valuta.
Lucha por la supremacía en la vasta y majestuosa China continental con cuatro mapas enormes,
Strijd om de heerschappij op vier enorme maps op het uitgestrekte en majestueuze Chinese vasteland,
No debemos olvidar que la idea de la supremacía racial y la exclusividad llevó a la más sangrienta de las guerras.
We moeten niet vergeten, dat ideeën van raciale superioriteit en exclusiviteit de bloedigste oorlog ooit hebben geprovoceerd.
Cada Supremacía provincia 1914 en línea enfocada en un solo recurso,
Elke provincie Supremacy 1914 online heeft een focus op een enkele bron, die wordt geproduceerd
En la rivalidad por la supremacía en el planeta vienen dos facciones en guerra,
In rivaliteit om de macht over de planeet komen twee strijdende partijen,
Diez legendarios señores de la Guerra luchan por la supremacía en un tiempo en el que las conspiraciones y los conflictos marchitan el imperio.
Tien legendarische krijgsheren strijden om de heerschappij, terwijl het keizerrijk afbrokkelt door conflicten en samenzweringen.
la“marca” de su autoridad y supremacía frente a otras iglesias y religiones.
beschouwen het als een ‘teken‘ van haar gezag en superioriteit over andere kerken en godsdiensten.
Todos pierden en esa rabia y esa furia por la supremacía de la Tierra.
Iedereen verliest in de woede en furie voor overheersing die door en door is op de Aarde.
Usted juega el juego Supremacía 1914 y será capaz de desarrollar tácticas y estrategias para la distribución y movimiento de tropas.
Je zal het spel spelen Supremacy in 1914 en tactieken en strategieën voor het verplaatsen van troepen te ontwikkelen.
Uitslagen: 972, Tijd: 0.2714

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands