SUS HORIZONTES - vertaling in Nederlands

• hun horizon
• je horizon
• uw horizonten

Voorbeelden van het gebruik van Sus horizontes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

barata de ensanchar sus horizontes culinarios.
goedkope manier om uw culinaire horizonnen te verbreden.

Zac siempre está buscando nuevos artistas y estilos musicales para ampliar sus horizontes.
Zac is altijd op zoek naar nieuwe artiesten en muziekstijlen om zijn horizon te verbreden.

Tal como usted ellas amplían sus horizontes en la búsqueda de un compañero de la vida en diferentes partes del mundo cuando usan el sitio internacional de citas.
Net als u, zijn ze breiden hun horizon op zoek naar een leven in verschillende delen van de wereld, wanneer zij van internationale dating site.

Amplíe sus horizontes viajando a Francia,
Verbreed je horizon terwijl je door Afrika reist,

Ampliamos sus horizontes con libros, juegos
We breiden hun horizon uit met books, games

De este modo, pueden eventualmente ampliar sus horizontes y percibir que el tipo ideal no es el místico
Daardoor kunnen ze uiteindelijk hun horizon vergroten en zien dat het ideale type niet de mysticus is,

En la Universidad de Lincoln brindamos oportunidades para que todos los estudiantes amplíen sus horizontes, tanto a nivel personal
Wij van de Lincoln University bieden alle studenten de mogelijkheid hun horizon te verruimen, zowel persoonlijk

Pero para aquellos que realmente quieren pasar sus vacaciones, ampliar sus horizontes y aprender muchas cosas nuevas,
Maar voor degenen die echt hun vakantie willen doorbrengen, hun horizon willen uitbreiden

Estimule la imaginación de sus hijos y amplíe sus horizontes con una alfombra que les haga soñar
Stimuleer de verbeelding van uw kinderen en verruim hun horizon met een vloerkleed dat hen laat dromen

libertad al practicante y expande sus horizontes de maneras maravillosamente creativas y elevadas.
vrijheid bij de praktiserenden en verruimt hun horizon op wonderlijk creatieve en hoogstaande manieren.

La principal ventaja de este camino de estudio es lo rápido que permite a los estudiantes ampliar sus horizontes y aumentar sus perspectivas de empleo.
Het belangrijkste voordeel van dit pad van studie is hoe snel het kunnen studenten hun horizon te verbreden en verhogen hun kans op een baan.

reunió a la gente y amplió sus horizontes.
bracht ook mensen bij elkaar en verruimde hun horizon.

Imagina un lugar donde se anima a los niños a explorar el mundo que les rodea, ampliar sus horizontes y conocimientos, y desarrollar sus talentos.
Stelt u zich een plek voor waar uw kinderen worden aangemoedigd om de wereld om hen heen te verkennen, hun horizon en kennis te verbreden en hun talenten te ontwikkelen.

Taylor's Law School proporciona continuamente una educación de calidad para nutrir las habilidades y la pasión de aquellos que desean expandir sus horizontes en la fraternidad legal.
Taylor's Law School biedt voortdurend een kwalitatief hoogwaardig onderwijs om de vaardigheden en passie van degenen die hun horizon in de legale broederschap willen uitbreiden.

Esta clase les da a nuestros estudiantes la oportunidad de aplicar sus habilidades únicas y expandir sus horizontes aprendiendo algo nuevo.
Deze klas geeft onze studenten de kans om hun unieke vaardigheden toe te passen en hun horizon te verruimen door iets nieuws te leren.

amplía sus horizontes;
verbreed hun horizonnen;

Expandan sus horizontes y lean un libro hoy
Verbreed je horizon en lees vandaag een boek…

Si está buscando un cambio y desea ampliar sus horizontes, inscribirse en MUM es su primer paso.
Als je op zoek bent naar verandering en je horizon wilt verbreden, dan is inschrijven bij MUM je springplank.

Al expandir sus horizontes mentales, ustedes comienzan a echar abajo las barreras de la percepción auto limitante.
Naarmate jullie je mentale horizon verbreden, beginnen jullie de barrières van zelf-beperkende perceptie af te breken.

Sus horizontes se expandirán, el conocimiento se profundizará
Je horizon zal zich uitbreiden,